Sooreh المسد
Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
1بنام خداوند بخشاينده مهربان؛ بريده باد دستهاى ابى لهب و بريده باد
Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
2بىنياز نكرد از او مالش و آنچه فراهم كرد
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
3زود است بچشد آتشى شعلهور
Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
4و زن او بردارنده هيزم
Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
5در گردنش بندى است از ليف خرما
ترجمه گویا
انصاریان