بیکران (فضائل امیرالمومنین علی ابن ابی طالب علیه السلام در کتب عامه) صفحه 7

طالب. فقال له اخوه عتبه: لایسمع هذا منک أهل الشّام. فقال له: دعنی عنک(1).

ترجمه: «معاویه مسائلی که برایش پیش می آمد می نوشت تا از علی علیه السلام بپرسد و چون شنید که او را کشتند، گفت: فقه و علم با مرگ پسر ابوطالب از میان رفت. برادرش عتبه به او گفت: اهل شام این حرف را از تو نشنوند؛ گفت: «رهایم کن».

حدیث 15

3. قال معاویه بن ابی سفیان و هو الّذی کان یکنس بیوت الاموال و یصلّی فیها و هو الّذی قال یا صفرا و یا بیضاء غرّی غیری و هو الّذی لم یخلّف میراثاً و کانت الدّنیا کلّها بیده الا ما کان من الشّام(2).

ترجمه: «معاویه گفت: علی کسی بود که انبار بیت المال را جارو می کرد و پس از تقسیم آن در آن نماز می خواند. او کسی بود که خطاب به زر و سیم گفت: غیر مرا فریب دهید. او کسی بود که میراثی از خود باقی نگذاشت با این که تمام دنیای اسلام جز شام در دست او بود.»

حدیث 16

5. علی (علیه السلام) از دیدگاه سعد بن ابی وقاص

حدیث 17.1

1. عن عامر بن سعد ابی وقاص عن ابیه قال: أمر معاویه بن ابی سفیان سعداً فقال: ما منعک أن تسبّ اباتراب؟ فقال: اما ماذکرت ثلاثاً فألهن رسول الله صلی الله علیه و آله فلن اسبّه لان تکون لی واحده منهنّ احبّ الی من حمرالنّعم، سمت رسول الله صلی الله علیه و آله یقول له: و قد خلفه فی بعض مغازیه(3)

ترجمه: «عامر، پسر سعد بن ابی وقاص از پدرش سعد روایت کرده که گفت: معاویه بن ابی سفیان به سعد گفت: چرا به ابوتراب ناسزا نمی گویی؟ گفت: مادام که سه خبر را

1- . الاستیعاب، ج 2، ص 463.
2- . ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج 1، ص 70.
3- . صحیح مسلم، کتاب فضائل الهمابه؛ سنن ترمذی؛ ج 2، ص 300؛ مسند احمد بن حنبل، ج 1، ص 185؛ حصائص نسایی، ص 4 - مروج الذهب، ج 3.