پرتوی از انوار نهج البلاغه صفحه 89

صفحه 89

*****

(1) کتاب خصال باب یکم و کتاب توحید صدوق صفحه ی 66.

خدا جایی ندارد و جایی هم خالی از او نیست

اصل: و من قال فیم فقد ضمنه و من قال علی م فقد اخلی مه»

ترجمه: و هر که بگوید خدا در کجاست او را در مکانی پنداشته است و هر که بگوید خدا بر بالای چیست جهات دیگر را از خدا خالی دانسته است.

واژه ها: فیم: مخفف فیما است یعنی در چه چیز، و علی م مخفف علی ما است یعنی بر چه چیز، ضمنه: او را در ظرفی (مکانی) قرار داد. اخلی منه: جائی را از او خالی کرد(1).

شرح: بیان این جمله در ضمن دو مطلب توضیح داده می شود:

1- کلمه ی فی، برای ظرفیت (یعنی جای چیزی را معین کردن) است

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه