ترجمه شواهد صفحه 2

کتاب شواهد التنزیل در دو جلد با ذکر سلسله سند تدوین شده بود که بعلت عدم تطویل سعی شد از ذکر اسامی سند خودداری شده و فقط دو یا سه نفر که متصل به زمان نقل حدیث بودند آورده شود.

لذا مجموعه دو جلدی کتاب اصلی در یک جلد ترجمه و تنظیم گردید.

اما انگیزه ترجمه اینکه کتاب با توجه به اینکه که کتاب شواهد التنزیل از کتابهای ارزنده و پر محتوا و مستند می باشد که از منابع روایی اهل سنت نقل

گردیده و هم اینکه که مؤلف کتاب فوق از علمای برجسته و قابل اعتماد اهل سنت و دارای اطلاعات کافی و تحقیق وافی در علم حدیث و رجال و روایت بوده است

و هم اینکه که محتوای کتاب فوق با الهام از آیات قرآنی و روایات نبوی لطف خاصی به فضای معنوی کتاب داده است و مخصوصاً موضوع کتاب فوق درباره شخصیت برجسته و نمونه جهان اسلام امیرالمؤمنین علی علیه السّلام است که اینکه خصیصه ها موجب شد اینکه کتاب در سال امیرالمؤمنین مورد توجه قرار گیرد تا محبان فارسی زبان علی و اهل بیتش علیهم السّلام از اندیشه و دیدگاه محدثان و راویان اهل سنّت نسبت به امیر مؤمنان آگاه شوند.

امید است اینکه مجموعه ارزشمند، علمی و مستند مورد استفاده برادران ارجمند بالاخص برادران اهل تسنّن و علاقمندان امیرالمؤمنین علی علیه السّلام قرار گیرد.

معرفی مؤلف کتاب شواهد التنزیل

در معرفی صاحب کتاب بزرگان اهل سنت بیاناتی را ابراز داشته اند که از باب نمونه سخنان دو تن از آنان را نقل می کنیم

سیوطی در کتاب «طبقات حفاظ» در معرفی «حاکم حسکانی می گوید:

حسکانی محدّثی توانا و قاضی زبردست بود نامش به إبن الحذا معروف بود

مردی فاضل شیخی دقیق و مدقق که صاحب ذوق و عنایت به علم الحدیث بود در اینکه فن کتاب هایی را تدوین و جمع آوری کرد.