ولایت نامه صفحه 154

یاد خدا و مرگ

أیُّها النّاسُ إتّقواللّهَ الَّذی إنْ قُلْتُم سَمِعَ وَإنْ أضْمَرْتُمْ عَلِمَ وَبادِرُوا المُوتَ الَّذی إنْ هَربْتُم أدْرَکَکُمْ وَإنْ أقَمتُمْ أخَذَکُمْ وَإنْ نَسیتُمُوهُ ذَکَرکُم؛(1)

ای مردم! بترسید از خدایی که اگر بگویید، می شنود و اگر در دل بگذارید، می داند و پیشی گیرید از مرگی که اگر فرار کنید، به شما می رسد و اگر بایستید، شما را می گیرد و اگر فراموشش کنید، شمارا یاد می کند.

کار خیر

لایُزَهِّدُک (2) فی المَعرُوفِ مَنْ لایَشکُرُه لَکَ فَقَد یَشْکُرُکَ عَلَیْهِ مَنْ لَمْ یَسْتَمْتِعُ

بِشَی ءٍ مِنْهُ؛(3)

آن که در کار خیر، سپاس گزاری نمی کند، تو را در آن بی رغبت نکند؛ چرا که به یقین، کسی که از آن بهره ای نبرده، از تو تشکّر خواهد کرد.

دل مشغولی روزی

یا ابنَ آدَم لاتَحمِلْ هَمَّ یَوْمِکَ الَّذَی لَمْ یَأتِکَ عَلَی یَوْمِکَ الَّذی أَنْتَ فیهِ فَإنْ یَکُنْ بَقِی مِنْ أَجَلِکَ یَأتِ اللّهُ فیهِ بِرِزْقِکَ؛(4)

ای پسر آدم! اندوه روزی را که نزدت نیامده، بر دوش روزی که در آن هستی مگذار که اگر از عمر تو باقی مانده باشد، خدا در آن، روزی تو را می آورد.

1- 1. نهج البلاغه، فیض الاسلام، 1178 ، ح 194..
2- 2. لا یزهدَنّک ن . ل ..
3- 3. نهج البلاغه، فیض الاسلام، 1179 ، ح 195..
4- 4. همان، 1216 ، ح 259 ..