- پیشگفتار 1
- خطبه ی حضرت فاطمه علیهاالسلام در مسجد پیامبر صلی الله علیه و آله 3
- اشاره 35
- یادداشت ها 35
- منابع خطبه ی فدکیّه 36
- یادداشت اوّل 36
- کتابنامه ی خطبه ی فدکیّه 38
- یادداشت دوم 38
- فدک در گذر تاریخ 59
- یادداشت سوم 59
- سرگذشت فدک در پرتو آیات : 63
- پیشینه ی فدک 70
- وجه تسمیه ی فدک 71
- گستره ی فدک 72
- مطالبه ی فدک 74
- صدقات پیامبر 76
- قباله های فدک 78
- ماجرای فدک 79
- یادداشت چهارم 81
- نمی از یم فضایل و مناقب صاحب فدک 81
- اشاره 99
- یادداشت پنجم 99
- اشاره ای کوتاه به شرح حال مترجم 99
- آثار علمی : 100
- در حوزه ی تألیف : 100
- در آستان حضرت زهرا علیهاالسلام 101
- در حوزه ی ترجمه : 101
- آخرین سخن 102
- غروب غمبار 102
- آثار چاپ شده ی مصحّح 104
پیشگفتار
در میان آثار ماندگار تنها یادگار پیامبر ، حضرت زهرا علیهاالسلام « خطبه ی فدکیّه » که از سوی کوثر قرآن ، سرور بانوان جهان ، حضرت زهرای مرضیه علیهاالسلام ، در حضور مهاجر و انصار ، به عنوان استیضاح دولت وقت ایراد شده و صاحب آن از سوی امیر بیان ، مولای متّقیان ، امیرمؤمنان علیه السلام مدال :
یَا ابْنَهَ الصَّفْوَهِ وَبَقِیَّهَ النُّبُوَّهِ ؛
ای دختر برگزیدگی و بازمانده ی پیامبری ،(1)
دریافت نموده ، از اهمیّت خاصّی برخوردار است و در طول تاریخ صدها بار از سوی فرهیختگان امّت مورد تحقیق و کنکاش قرار گرفته و صدها شرح و تفسیر در پیرامون آن تدوین یافته ، و همه ساله مسابقه های فراوانی از سوی مراکز فرهنگی برای حفظ متن ، ترجمه ، تفسیر و تحلیل آن برگزار می گردد .
از این رهگذر مناسب به نظر رسید که متن تحقیق شده ی آن با ترجمه ی ساده و روان در دسترس طبقات مختلف قرار گیرد ، منابع آن معرّفی شده ، تلاش های انجام شده از سوی دانشوران و مرزبانان کشور ایمان ، شناسانده شده ، موقعیّت جغرافیایی و پیشینه ی تاریخی « فدک »
1- 1 . طبرسی ، الإحتجاج ، ج 1 ، ص 107 ، مؤسّسه الأعلمی ، بیروت ، 1401 ق .