جنة العاصمة صفحه 9

و فاطمة والحسن والحسین والائمة من ولد الحسین علیهم‌السّلام اخرهم القائم الذی یقوم بعد غیبته فیقتل الدجّال و یطهّر الارض من کلّ جور و ظلم

ترجمه حدیث 06

یعنی فرمود امام صادق علیه‌السلام که خدای تبارک و تعالی آفرید چهارده نور را پیش از آنکه بیافریند خلق را به چهارده هزار سال که آنها روحهای ما هستند- پس به او گفته شد که ای پسر رسول خدا این چهارده نور کیانند فرمود محمّد و علی و فاطمه و حسن و حسین و امام‌هائی که از فرزندان حسین‌اند درود بر ایشان باد آخر ایشان آن قائمی است که قیام می‌کند پس از غیبت خود و می‌کشد دجّال را و پاک می‌گرداند زمین را از هر جور و ستمی

حدیث 07

اشاره

در کتاب دهم بحارالانوار و کتاب نزهة الابرار تالیف محدث جلیل سید هاشم بحرینی (ره) و کتاب معانی الاخبار شیخ صدوق علیه‌الرحمه به سند خود از سدیر صیرفی از حضرت صادق از پدران بزرگوارانش روایت کرده از رسول خدا صلی الله علیه و آله که فرموده خلق اللّه نور فاطمة قبل ان یخلق الارض والسّماء فقال بعض الناس یا نبیّ الله فلیست هی انسیّة فقال صلی اللّه علیه و آله فاطمة حوراء انسیّة قالوا یا نبیّ اللّه فکیف هی حوراء انسیّة قال خلقها اللّه عزّوجلّ من نوره قبل ان یخلق ادم اذ کانت الارواح فلمّا خلق الله ادم عرضت علی ادم قیل یا نبیّ اللّه و این کانت فاطمة قال کانت فی حقّة تحت ساق العرش قالوا یا نبیّ اللّه فما کان طعامها قال التسبیح والتقدیس والتهلیل (الحدیث)

ترجمه حدیث 07

یعنی آفرید خدا نور فاطمه را پیش از آنکه بیافریند آسمان و زمین را- بعضی از اصحاب گفتند ای پیغمبر خدا پس فاطمه از سنخ انس نیست فرمود فاطمه انسیّه است به صفت حوریّه گفتند ای پیغمبر خدا چگونه حوراء انسیّه است فرمود آفرید او را خدای عزوجل از نور خود پیش از آنکه بیافریند آدم را زمانی که ارواح بوده‌اند پس چون آدم را آفرید عرضه داشته شد بر آدم گفته شد ای پیغمبر خدا در آن وقت فاطمه در کجا بود فرمود در حقّه‌ای در زیر ساق عرش گفتند ای پیغمبر خدا خوردنی او چه بود فرمود طعام او تسبیح و تقدیس و تهلیل بود یعنی گفتن سبحان اللّه القدوس لااله‌الااللّه- (تا آخر حدیث)

حدیث 08

اشاره

در مجلد هفتم بحار از کتاب روض‌الجنان تالیف فضل الله بن محمود فارسی به حذف اسناد از انس بن مالک