زندگانی حسن بن علی علیه السلام جلد 1 صفحه 3

به امام پیدا میکردم و بعد در محیط تحصیلی که سر و کاری بمطالعه تاریخ پیدا کردم دریافتم که حسن (ع) بدرستی هنوز شناخته نشده و در برابر اخلاص گدازنده ای که به پیشگاه برادرش حسین (ع) ابراز می شود این سبط اکبر که خود حسین (ع) فرمود: برادرم از من بهتر بود، شرح حالش در انزوای تاریخ قرار گرفته و نقش عظیمی که در ایجاد انقلاب کربلا داشته و فداکاریها و رنجها و تلخی های

زندگانیش تقریبا از یاد رفته و حتی در همین محیط شیعه غیر از سالی دو روز که مربوط به میلاد و شهادت اوست، سخنی از فضائلش کمتر بمیان می آید.

اسف اینکه زبانهای غرض آلود و ناپاک هم در صدد جسارت بمقام والایش بر می آیند و تهمتهائی ناروا بمقام ارجمند آسمانیش وارد می سازند، از جمله بهنگامی که در دانشگاه مشهد تحصیل میکردم، مردی که استاد تاریخ بود بچنین جسارتی زبان می گشود و دل ما را می آزرد.

قضا را روزی به محضر روشن پیشوا و مربی علمی و روحانیم حضرت آیه اللّه حاج سید هادی میلانی که خدایش عمر دراز و توفیق محتوم فرماید، رسیدم و ایشان کتاب «حیاه الحسن» نوشته محقق و مؤلف ارجمند شیعی مذهب «باقر شریف قرشی» مقیم نجف را بمن دادند و فرمودند:

میخواهم این کتاب را بفارسی برگردانی، ارادت من بمقام حضرت مجتبی (ع) و قضاوت غلطی که درباره حضرتش پدید آمده بود و فرمان مرجعیت روحانی باعث شد که دست بکار این اقدام شوم.

قسمتی از این کتاب را به عنوان پایان نامه تحصیلی دانشکده ترجمه و تقدیم کردم که خوشبختانه با حسن قبول مواجه شد، ولی افسوس که