سوگندهای پربار قرآن صفحه 439

* وَإِنَّهَا لَبِسَبِیل مُّقِیم * إِنَّ فِی ذَلِکَ لاَیَهً لِّلْمُؤْمِنِینَ); هنگامی که فرستادگان (خدا) به سراغ خاندان لوط آمدند، (لوط) گفت: «شما گروه ناشناسی هستید!» گفتند: «ما همان چیزی را برای تو آورده ایم که آنها = کافران در آن تردید داشتند (آری، ما مأمور عذابیم)! ما واقعیّت مسلّمی را برای تو آورده ایم; و راست می گوییم. پس، خانواده ات را در اواخر شب با

خود بردار، و از این جا ببر; و خودت به دنبال آنها حرکت کن; و کسی از شما به پشت سر خویش ننگرد; و به همان جا که مأمور هستید بروید». و ما به لوط این موضوع را وحی فرستادیم که صبحگاهان، همه آنها ریشه کن خواهند شد. (از سوی دیگر،) اهل شهر (از ورود میهمانان باخبر شدند، و به طرف خانه لوط) آمدند در حالی که شادمان بودند.

(لوط) گفت: «اینها میهمانان منند; آبروی مرا نریزید; و از خدا بترسید، و مرا شرمنده نسازید!» گفتند: «مگر ما تو را از جهانیان نهی نکردیم (و نگفتیم کسی را به میهمانی نپذیر؟!)». گفت: «دختران من حاضرند، اگر می خواهید کار صحیحی انجام دهید (با آنها ازدواج کنید، و از گناه و آلودگی بپرهیزید!)». به جان تو سوگند، اینها در مستی خود سرگردانند (و عقل و شعور خود را از دست داده اند)! سرانجام، هنگام طلوع آفتاب، صیحه (مرگبار بصورت صاعقه یا زمین لرزه ) آنها را فرا گرفت! سپس (شهر و آبادی آنها را زیر و رو کردیم;) بالای آن را پایین قرار دادیم; و بارانی از سنگ بر آنها فرو ریختیم! در این (سرگذشت عبرت انگیز)، نشانه هایی است برای هوشیاران و ویرانه های سرزمین آنها، بر سر راه همیشگی (کاروانها) است، در این، نشانه ای است برای مؤمنان!».

چند نکته قابل توجّه:

1. منظور از صیحه آسمانی ظاهراً صاعقه مرگباری بوده، که موج انفجار آن همه چیز را نابود کرد. چرا که موج انفجار قدرت تخریبی عجیبی دارد. پس از صاعقه، دومین عذاب الهی که زمین لرزه بود نیز واقع شد، و این زلزله به گونه

ای شدید بود که