نهج الکرامه (گفته ها و نوشته های امام حسین علیه السلام) صفحه 146

1- 141. تحف العقول، ص 246؛ بحارالانوار، ج 78، ص 117؛ مستدرک الوسائل، ج 8، ص 358 .

2- 142. الخصال: ص 16؛ الکافی، ج 2، ص 331؛ بحارالانوار، ج 78، ص 118، ح 10؛ وسائل الشیعه، ج 11، ص 339 .

یَحْذَرُ.(1)

بدترین صفات پادشاهان

شَرُّ خِصالِ الْمُلُوکِ

8 - شَرُّ خِصالِ الْمُلُوکِ: أَلْجُبْنُ مِنَ الْأَعْداءِ، وَالْقَسْوَهُ عَلَی الضُّعَفاءِ، وَالْبُخْلُ عِنْدَ الْإِعْطاءِ.(2)

8 - بدترین صفات پادشاهان (زمامداران)، ترس از دشمنان، و سخت دلی بر ضعیفان، و بخل و تنگ نظری به هنگام بخشش است.

نبایدهای اخلاقی

النَّواهِی الْخُلْقِیَّهِ

9 - لاتَتَکَلَّفْ مالا تُطیقُ وَلا تَتَعَرَّضْ لِما لاتُدْرِکُ.

وَلا تَعِدْ بِما لا تَقْدِرُ عَلَیهَ وَ لا تُنْفِقْ إِلّا بِقَدْرِ ما تَسْتَفیدُ.

شد.

9 - کاری که توان آن را نداری نپذیر و در پی آنچه به آن نمی رسی نباش.

و بر انجام آنچه توانایی نداری وعده نده و جز به اندازه ای که بهره مند می شوی خرج نکن.