بانک جامع عزاداری ویژه ماه محرم صفحه 11

ترجمه :

امام رضا علیه السّلام به دعبل (شاعر اهل بیت ) فرمود .

ای دعبل ! دوست دارم كه برایم شعری بسرایی و بخوانی ، چرا كه این روزها (ایام عاشورا) روز اندوه و غمی است كه بر ما خاندان رفته است .

جامع احادیث الشیعه ، ج 12 ، ص 567

مرثیه ، نصرت اهل بیت علیهم السّلام

عَن الرّضا علیه السّلام :

یا دِعبِلُ ! اِرْثِ الحُسَیْنَعلیه السّلام فَاَنْتَ ناصِرُنا وَ مادِحُنا ما دُمْتَ حَیّاً فَلا تُقصِرْ عَنْ نَصْرِنا مَا اسْتَطَعْتَ .

ترجمه :

امام رضا علیه السّلام فرمود :

ای دعبل ! برای حسین بن علی علیه السّلام مرثیه بگو ، تو تا زنده ای ، یاور و ستایشگر مایی ، پی تا می توانی ، از یاری ما كوتاهی مكن .