دانشنامه شعر عاشورایی: انقلاب حسینی در شعر شاعران عرب و عجم صفحه 476

ما التقوا تقاسمت النارعلیّا بالعدل یوم التّلاق

16- قیل: هذا بما کفرتم فذوقواما کسبتم یا بؤس ذاک المذاق «1» 11- آنان شمشیر کین به روی شما از نیام برکشیدند و ما بر حمایت، نوک قلم را بر صفحه ی اوراق روان کردیم.

12 و 13- گویا می نگرم به روز رستاخیز که آرزو کرده گویند: کاش در دنیا بودند.

14- که راه تو به پیش گیرند، آنگاه که ساقی کوثرشان از کنار حوض براند.

15- همانا که بنگرند علی سالار محشر است و دشمنان را به دوزخ می سپارد.

16- این است سزای کفران و ناسپاسی، بچشید عذابی که با دست خود افروختید.

دانشنامه ی شعر عاشورایی، محمد زاده ،ج 1،ص:230

مهیار دیلمی