عاشورا ریشه‌ها، انگیزه‌ها، رویدادها، پیامدها صفحه 676

سَأَبْکیهِمْ ما حَجَّ للَّهِ راکِبٌ وَ ما ناحَ قُمْریٌ عَلَی الشَّجَراتِ

فَیاعَیْنُ بَکِّیهِم وَجُودی بِعَبْرَةٍ فَقَدْ آنَ لِلتَّسْکابِ وَ الهَمَلاتِ

بَناتُ زِیادٍ فی الْقُصُورِ مَصُونَةٌ وَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ مُنْهَتَکاتِ

وَ آلُ زِیادٍ فِی الْحُصونِ مَنیعَةٌ وَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ فی الْفَلَواتِ

دِیارُ رَسُولِ اللَّهِ أَصْبَحْنَ بَلْقَعاً وَ آلُ زِیادٍ تَسْکُنُ الْحُجُراتِ

وَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ نُحْفٌ جُسُومُهُمْ وَ آلُ زِیادٍ غُلِّظُ الْقَصَراتِ

وَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ تُدْمی نُحُورُهُمْ وَ آلُ زِیادٍ رَبَّةُ الْحَجَلاتِ

وَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ تُسْبی حَریمُهُمْ وَ آلُ زِیادٍ آمَنُوا السَّرَباتِ

إذا وَتَرُوا مَدُّوا إلی واتِریهِم أَکُفّاً مِنَ الْأَوْتارِ مُنْقَبَضاتِ

سَأَبْکیهِم ما ذَرَّ فی الْأَرْضِ شارِقٌ وَ نادی مُنادِی الْخَیْرِ لِلصَّلواتِ

وَ ما طَلَعَتْ شَمْسٌ وَ حانَ غُرُوبُها وَ بِاللَّیلِ أَبْکیهِمْ وَ بِالْغَدَواتِ «1»

***

گزیده‌ای از قصیده ابن حمّاد عبدی «2» ..... ص : 722

مُصابُ شَهیدِ الطَّفِّ جِسْمی أنْحَلا وَ کَدَّرَ مِنْ دَهْری وَ عَیْشی ماحَلا

__________________________________________________
(1) بحارالانوار، ج 45، ص 257- 258.
(2) ابوالحسن علی بن حمّاد از شاعران توانای قرن چهارم و از معاصران شیخ صدوق و شیخ مفید می‌باشد. تاریخ ولادتش به اوایل قرن چهارم و تاریخ رحلتش به اواخر آن قرن بر می‌گردد. نجاشی در کتاب رجال آورده است که او را دیده است. مجموع اشعار وی به بیش از 2200 بیت می‌رسد، از این شاعر توانا اشعار جانسوزی در رثای امام حسین علیه السلام به یادگار مانده است، و قصیده فوق و نیز قصیده بعدی از جمله قصاید این شاعر است. (مراجعه شود به: الغدیر، ج 4، ص 153- 171؛ رجال نجاشی، ص 171؛ تنقیح المقال، ج 2، ص 286 و زفرات الثقلین فی مآتم الحسین، شیخ محمّد باقر محمودی، ج 2، ص 159- 160