اللَّهُمَّ وَ امْنُنْ عَلَیَّ بِالْحَجِّ وَ الْعُمْرَهِ، وَ زِیَارَهِ قَبْرِ رَسُولِکَ، صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ رَحْمَتُکَ وَ بَرَکَاتُکَ عَلَیْهِ وَ عَلَی آلِهِ (وَ آلِ رَسُولِکَ) عَلَیْهِمُ السَّلَامُ... وَ اجْعَلْ ذَلِکَ... مَذْخُورًا عِنْدَکَ
خداوندا و بر من منّت گذار به حجّ و عمره و زیارت قبر پیامبرت - که درودهایت بر او و رحمتت و برکاتت بر او و بر خاندانش باد - و خاندان پیامبرت - که درود بر ایشان باد - . و آن را ذخیره شده نزد خویش، قرار ده.
4.23
ذخیره شدن در گنجینه های الهی
مَا زَوَیْتَ عَنِّی مِنْ مَتَاعِ الدُّنْیَا الْفَانِیَهِ فَاذْخَرْهُ لِی فِی خَزَائِنِکَ الْبَاقِیَهِ
آنچه از کالای دنیایِ فانی، از من گرفتی، پس آن را برای من در گنجینه های جاوید خود ذخیره فرما. 5/30
ستاندن ذخیره های گوناگونِ موردِ حرص بنده
فَأْجُرْنَا... أَجْرًا... نَعْتَاضُ بِهِ مِنْ أَنْوَاعِ الذُّخْرِ الْمَ_حْرُوصِ عَلَیْهِ
پس ما را پاداش ده. پاداشی که با آن
اندوخته های گوناگون که بر آن حریص و آزمند شده ایم را عوض بستانیم.45/45
ذرّه
همچون ذرّه بودن بنده
أَنَا... مِثْلُ الذَّرَّهِ أَوْ دُونَهَا
من مانند ذرّه ای یا کمتر از آنم.75/47
افزون نشدن ذرّه ای به پادشاهی خدا، با عذاب بنده
لَیْسَ عَذَابِی مِمَّا یَزِیدُ فِی مُلْکِکَ مِثْقَالَ ذَرَّهٍ
عذاب من، چیزی نیست که ذرّه ای بر پادشاهی تو بیفزاید.6/50
ذرّیه نسل
ذلّت خواری
ذهن
پریشان گشتن ذهن، در وام
وَ هَبْ لِیَ الْعَافِیَهَ مِنْ دَیْنٍ... یَحَارُ فِیهِ ذِهْنِی
و مرا معاف دار، از وامی که ذهنم در آن سرگردان شود.1/30