وامگذار، مگر آنکه نیکویش گردانی.6/20
خوی عیبناک
اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ خَصْلَهً تُعَابُ مِنِّی إِلَّا أَصْلَحْتَهَا
خداوندا مرا در خصلتی عیبناک وانگذار، مگر آنکه اصلاحش نمایی.6/20
توفیق پنهان نمودن عیب
وَ أَلْبِسْنِی زِینَهَ الْمُتَّقِینَ فِی... سَتْرِ الْعَائِبَهِ
و زیور پرهیزکاران را در پوشاندن عیب، به من بپوشان.10/20
برداشتن بار عیب جویی بندگان، از دوش بنده
وَ اکْفِنِی مَؤُونَهَ مَعَرَّهِ الْعِبَادِ
و سنگینی گناهِ عیب جوییِ بندگان را از من بردار.20/20
عیب جویی قصدبددارنده درباره بنده، از او
وَ مَنْ أَرَادَنِی بِسُوءٍ فَاصْرِفْهُ عَنِّی... وَ اجْعَلْ بَیْنَ یَدَیْهِ سُدًّا حَتَّی... تُوءْمِنَنِی مِنْ... هَمْزِهِ وَ لَمْزِهِ
و هر کس قصد دارد با من بدی کند، از من منصرفش ساز و در مقابل او سدّی قرار ده، تا مرا از بدگویی و عیب جویی اش ایمن سازی.8و7/23
مشهور نساختن بنده، به کار عیبناکش
فَکُلُّنَا قَدِ اقْتَرَفَ الْعَائِبَهَ فَلَمْ تَشْهَرْهُ
چرا که هر کدام از ما کار ناپسند انجام داد، او را مشهور (در بدکاری) نکردی.1/34
بنده و نپوشاندن عیب آشکارشده مؤمن
اللَّهُمَّ إِنِّی أَعْتَذِرُ إِلَیْکَ... مِنْ عَیْبِ مُوءْمِنٍ ظَهَرَ لِی فَلَمْ أَسْتُرْهُ
خداوندا من به درگاه تو عذر می آورم از عیب مؤمنی که برای من آشکار شد، پس آن را نپوشاندم.
1.38
رمضان و حفظ شدن از عیوب تازه
وَ وَفِّقْنَا فِیهِ لِأَنْ... نَتَقَرَّبَ إِلَیْکَ فِیهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الزَّاکِیَهِ بِمَا تُطَهِّرُنَا بِهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَ تَعْصِمُنَا فِیهِ مِمَّا نَسْتَأْنِفُ مِنَ الْعُیُوبِ
و ما را در آن ماه توفیق ده، که در آن (ماه) با اعمال شایسته به سوی تو تقرّب می جوییم که بدین وسیله ما را با آن، از گناهان پاک کنی و از آلوده شدن به عیب های تازه در این (ماه) ما را نگهداری کنی.11و10/44
رمضان، پوشاننده اقسام عیب ها
السَّلَامُ عَلَیْکَ مَا کَانَ... أَسْتَرَکَ لِأَنْوَاعِ الْعُیُوبِ
درود بر تو. چه پوشنده بودی، انواع عیب ها را!.31/45
عیوب، سبب مجهول ماندن منزلت بنده