وَ لَا تَسُمْنِی... نَقِیصَهً یُجْهَلُ مِنْ أَجْلِهَا مَکَانِی
و عیبی را که به خاطر آن منزلتم دانسته نشود، بر من ثابت نگردان.121/47
حسود، و نسبت دادن عیوبش، به دیگران
وَ کَمْ مِنْ حَاسِدٍ قَدْ... وَحَرَنِی بِقَرْفِ عُیُوبِهِ
و چه بسیار حسودی که با نسبت دادن عیب های خود به من، سینه اش را از خشمِ بر من پر ساخت.9/49
عید
رمضان، عید دوستان خدا
السَّلَامُ عَلَیْکَ... یَا عِیدَ أَوْلِیَائِهِ
درود بر تو، ای عید دوستان او.23/45
مبارک ساختن روز عید فطر ، ( برای مؤمنان )
وَ بَارِکْ لَنَا فِی یَوْمِ عِیدِنَا وَ فِطْرِنَا
و برای ما روز عید و فطرمان را مبارک گردان.
48.45
روز فطر را، روز عید قرار دادن
اللَّهُمَّ إِنَّا نَتُوبُ إِلَیْکَ فِی یَوْمِ فِطْرِنَا - الَّذِی جَعَلْتَهُ لِلْمُوءْمِنِینَ عِیدًا وَ سُرُورًا
خداوندا ما در روزِ فطرمان که آن را برای اهل ایمانْ عید و شادی قرار دادی، به درگاه تو توبه می کنیم.52/45