بنده و انجام مانند کارهای ستمگر
وَ اعْصِمْنِی مِنْ مِثْلِ أَفْعَالِهِ
و مرا از انجام مانند کارهای او بازدار.
7.14
شمارش نمودن کارهای پنهانی خود
سُبْحَانَکَ مَا أَعْجَبَ مَا أَشْهَدُ بِهِ عَلَی نَفْسِی، وَ أُعَدِّدُهُ مِنْ مَکْتُومِ أَمْرِی
پاک و منزّهی تو، شگفتا از این گواهی که بر خود می دهم. و کار پنهانی خویش را می شمارم.
25.16
اصلاح کار گنهکاران
إِنَّمَا أُوَبِّخُ بِهَذَا نَفْسِی طَمَعًا فِی رَأْفَتِکَ الَّتِی بِهَا صَلَاحُ أَمْرِ الْمُذْنِبِینَ
تنها از این رو خود را به این صورت سرزنش می کنم، چون طمع در مهربانی تو دارم - که اصلاح کار گناهکاران به آنست - .28/16
درست ترین کارها
وَفِّقْنِی إِذَا اشْتَکَلَتْ عَلَیَّ الْأُمُورُ لِأَهْدَاهَا
آنگاه که کارها بر من درهم گشت، به راست ترین آنها توفیقم ده.21/20
نظر داشتن به بنده، در همه کارهایش
انْظُرْ لِی فِی جَمِیعِ أُمُورِی
در تمام کارهایم به (سود) من نظر فرما.
3.22
صلاح کار بنده و علم الهی
اللَّهُمَّ قَدْ تَعْلَمُ مَا یُصْلِحُنِی مِنْ أَمْرِ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی
خداوندا تو آنچه کار دنیای من و آخرتم را اصلاح می کند می دانی.10/22
پیشرفت نمودن بنده، در کارها
وَ امْنُنْ عَلَیَّ بِالصِّحَّهِ... وَ النَّفَاذِ فِی أُمُورِی
و با تندرستی و پیشرفت در کارهایم بر من منّت گذار.3/23
به عهده گرفتن کار فرزند، توسّط والدین
فَإِنِّی... لَا أَکْرَهُ مَا تَوَلَّیَاهُ مِنْ أَمْرِی یَا رَبِّ
زیرا از آنچه درباره من به عهده گرفتند، ناراضی نیستم. ای پروردگار من.9/24
بسیاری کار والدین، برای پرورش فرزند
أَیْنَ إِذًا یَا إِلَهِی طُولُ شُغْلِهِمَا بِتَرْبِیَتِی؟!
ای خدای من، در این هنگام کجاست درازی کار آنها، در پرورش دادن من؟10/24
کوشش والدین، در کار فرزندان
عَافِهِمْ... فِی کُلِّ مَا عُنِیتُ بِهِ مِنْ أَمْرِهِمْ
آنان را در کارهایشان - که به آن می کوشم - تندرستی ده.2/25