ترجمه و شرح خطبه‌ی توحیدیه صفحه 42

صفحه 42

خطبه 09

9 - وَ ابْتِدَاؤُهُ إِیَّاهُمْ دَلِیلُهُمْ عَلَی أَنْ لَا ابْتِدَاءَ لَهُ لِعَجْزِ کُلِّ مُبْتَدَإٍ عَنِ ابْتِدَاءِ غَیْرِهِ وَ أَدْوُهُ إِیَّاهُمْ دلیلهم عَلَی أَنْ لَا أَدَوَاتَ فِیهِ لِشَهَادَةِ الْأَدَوَاتِ بِفَاقَةِ المادین

لغت:

ابتداء: آغاز کردن و شروع نمودن بدون سابقه.

ایداء: تقویت کردن و آلات و ادوات دادن.

تآدی: ادوات و آلات برگرفتن.

ترجمه:

و آغاز کردن خداوند متعال به ایجاد آنان، دلیل است بر آنکه خود او را ابتدائی نباشد، زیرا کسی که در مرتبه اول ایجاد شد، عاجز است از ایجاد دیگری.

و تقویت و آلات دادن بر آنان، دلیل است برآنکه او را اسباب و آلاتی در ایجاد و فعل خود نیست، زیرا بودن آلات شهادت می‌دهد به فقر و نیازمندی کسی که در افعال خود اسباب و آلات می‌گیرد.

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه