غدیر درسیره حضرت رضا علیه السلام صفحه 148

مهج الدعوات / ترجمه طبسی، ص: 403

لعن بر قتله امیرالمومنین وحسین بن علی علیهما السلام

اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَهَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ قَتَلَهَ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ وَ ابْنِ فَاطِمَهَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ

خداوندا لعن کن بر کشنده امیر المؤمنین و بر کشنده امام حسین پسر علی و پسر [فاطمه] دختر رسول خدا صلوات الله علیهم .

مهج الدعوات / ترجمه طبسی، ص: 403

خدایا زیاد گردان عذاب آن دو نفر را

اللَّهُمَّ زِدْهُمَا عَذَاباً فَوْقَ عَذَابٍ وَ هَوَاناً فَوْقَ هَوَانٍ وَ ذُلًّا فَوْقَ ذُلٍّ وَ خِزْیاً فَوْقَ خِزْیٍ.

خداوندا زیاد گردان عذاب آن دو شخص را بالاترین عقوبتها و زیاد گردان خفّت آنها را بالاترین خفّتها و خوار گردان آنها را بالاترین خواریها و رسوا کن آنها را بالاترین رسوائی ها.

مهج الدعوات / ترجمه طبسی، ص: 403

خدایا بینداز آن دو را در آتش جهنم

اللَّهُمَّ دُعَّهُمَا فِی النَّارِ دَعّاً وَ أَرْکِسْهُمَا فِی أَلِیمِ عِقَابِکَ رَکْساً

خداوندا بینداز آن دو را در آتش جهنم انداختنی شدید و سرنگون انداز آن دو را در عذاب دردناک از جانب خود سرنگون کردنی.

مهج الدعوات / ترجمه طبسی، ص: 403

جمع نمودن عمر وابابکر واتباعشان در جهنم

اللَّهُمَّ احْشُرْهُمَا وَ أَتْبَاعَهُمَا إِلی جَهَنَّمَ زُمَراً

خداوندا محشور کن آن دو را و تابعان آنها را بسوی جهنم در حالی که باشند مجتمع.

مهج الدعوات / ترجمه طبسی، ص: 403

لعن فرشتگان و رسولان و مومنین بر آن دو

اللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا لَعْناً یَلْعَنُهُمَا بِهِ کُلُّ مَلَکٍ مُقَرَّبٍ وَ کُلُّ نَبِیٍّ مُرْسَلٍ وَ کُلُّ مُؤْمِنٍ امْتَحَنْتَ قَلْبَهُ لِلْإِیمَانِ.

خداوندا لعن کن آن دو را لعنی که لعن کند آنها را به آن لعن هر فرشته مقرب و هر پیغمبرمرسلی و هر شخص مؤمنی که خالص کرده باشی تو دل او را برای ایمان.