ترجمه کتاب الغیبة صفحه 296

3 / 186 - محمّد بن یعقوب کلینی سند روایت را می‌رساند تا آنجا که ابو محمّد امام حسن عسکری‌علیه السلام در زمان تولد حضرت حجّت‌علیه السلام فرمودند: ستمگران [بنی عباس]گمان کردند که مرا می‌کشند تا این نسل را [یعنی نسل پیامبر اکرم‌صلی الله علیه وآله را]قطع کنند و از بین ببرند، قدرت خدا را چگونه دیده‌اند. بعد اسم فرزند را مؤمل گذاشتند [یعنی کسی که آرزویش را دارند].(138)

4 / 187 - ابوهاشم داوود بن قاسم جعفری گفته است: من به همراه ابومحمّدعلیه السلام در زندان مهتدی بن واثق بودیم، حضرت به من فرمودند:

یا أَباهاشِمَ إنَّ هذَا الطّاغِیَ أَرادَ أَنْ یَعْبَثَ بِاللَّهِ فِی هذِهِ اللَّیْلَةِ وَقَدْ بَتَّرَ اللَّهُ تَعالی عُمْرَهُ وَقَدْ جَعَلَهُ اللَّهُ لِلْقائِمِ مِنْ بَعْدِهِ وَلَمْ یَکُنْ لِی وَلَدٌ وَسَأُرْزَقُ وَلَداً.

قال أبوهاشم: فلمّا أصبحنا [وطلعت الشمس شغب الأتراک المهتدی فقتلوه، وولی المعتمد مکانه وسلّمنا اللَّه.

فأمّا من زعم أنّ الأمر قد اشتبه علیه فلا یدری هل لأبی محمّدعلیه السلام ولد أم لا إلّا أنّهم متمسّکون بالأوّل حتّی یصحّ لهم الآخر.

فقوله باطل بما دلّلنا علیه: من صحّة إمامة ابن الحسن، وبما بیّنا من أنّ الأئمّة اثنا عشر، ومع ذلک لا ینبغی التوقّف بل یجب القطع علی إمامة ولده.

ای ابا هاشم! این طغیانگر اراده کرده که امشب با تقدیر خداوند متعال بازی کند، ولی خداوند عمر او را بریده و قطع فرموده و برای جانشینش قرار داده، ولی من اگرچه فرزندی ندارم امّا به زودی خداوند به من فرزندی می‌دهد. [که جانشین من و خلیفه خدا است].

ابو هاشم گفته: صبح که کردیم و خورشید طلوع کرد، ترک‌ها بر مهتدی یورش برده واو را کشتند و معتمد جای او به خلافت نشست و خداوند تبارک و تعالی ما را آزاد کرد.

ردّ کسانی که گفته‌اند ما نمی‌دانیم آیا ابا محمّدعلیه السلام فرزندی داشته یا نه؟

امّا کسانی که گمان کرده‌اند امر بر آن‌ها مشتبه شده و [می‌گویند:] نمی‌دانند ابومحمّد فرزندی داشته است یا خیر، به همین دلیل بر اعتقاد به امامت امام حسن عسکری باقی مانده‌اند تا این‌که امامت امام زمان‌علیه السلام برایشان معلوم شود؛ حرف این‌ها هم باطل است، به خاطر این‌که ما بر صحّت امامت فرزند امام حسن عسکری‌علیهما السلام و این‌که ائمّه دوازده نفر هستند دلیل آوردیم و این مسأله را اثبات کردیم. بنابر این توقف، شایسته و درست نیست بلکه لازم است که بر امامت فرزند امام حسن عسکری یقین حاصل کنند.