پژوهه مهدوی صفحه 119

باشد ، نام او « فرخنده » و « خجسته » باشد .(1)

6 . در کتاب دادتک از کتب مقدسه برهمائیان هند چنین آمده :

بعد از آنکه مسلمانی بهم رسد ، در آخرالزمان اسلام در میان مسلمانان از ظلم ظالمان ، فسق عالمان ، تعدی حاکمان ، ریای زاهدان ، بیدیانتی امینان ، حسد حاسدان و ... برطرف شود و به جز نام از آن چیزی نماند ... دست حق برآید و جانشین آخر « ممتاطا »(2) ظهور کند ، مشرق و مغرب عالم را بگیرد و بگردد همه جا ... و خلایق را هدایت کند .

7 . در کتاب پاتیکل از کتب مقدسه هندیان چنین آمده است :

چون مدت روز تمام شود ، دنیای کهنه نو شود و زنده گردد و صاحب ملک تازه پیدا شود ، از فرزندان دو پیشوای جهان :

یکی ناموس آخرالزمان .

دیگری وصیّ بزرگتر وی ، که « پشن » نام دارد .

و نام آن ملک تازه « راهنما » است .(3)

به حق پادشاه شود و خلیفه « رام » باشد .(4)

حکم براند و او را معجزه بسیار باشد .

8 . در کتاب اوپانیشاد در شرح واژه کلی دهمین مظهر ویشنو آمده است :

1- 1 . فرخنده و خجسته ، معادل « محمد » و « محمود » می باشد .
2- 2 . « ممتاطا » در زبان هندی به معنای « محمد » است .
3- 3 . راهنما به عربی « هادی » و « مهدی » می شود ، که هر دو از القاب امام زمان علیه السلام می باشد .
4- 4 . « رام » در لغت سانسکریتی به معنای خدا است .