ترجمه گروهی قرآن کریم‌ صفحه 330

23- سورة المؤمنون‌

23- سورة المؤمنون

23: 0 به نام خدای گسترده مهرِ مهرورز 23: 1 براستی که مؤمنان رستگار شدند؛ (1) 23: 2 (همان) کسانی که آنان در نمازشان فروتنند؛ (2) 23: 3 و کسانی که آنان از (کار و سخن) بیهوده روی گردانند؛ (3) 23: 4 و کسانی که آنان [بخشش زکات را [پرداخت کننده‌اند؛ (4) 23: 5 و همان کسانی که دامانشان را (در امور جنسی) حفظ می‌کنند؛ (5) 23: 6 مگر در مورد همسرانشان یا آنچه (از کنیزان) مالک شده‌اند؛ که در حقیقت آنان (در این موارد) سرزنش نمی‌شوند؛ (6) 23: 7 و کسانی که فراتر از این جُویند، پس تنها آنان تجاوزگرند. (7) 23: 8 و کسانی که آنان امانت‌هایشان و پیمان‌هایشان را رعایت می‌کنند؛ (8) 23: 9 و کسانی که آنان بر نمازهایشان مواظبت می‌نمایند. (9) 23: 10 تنها آنان وارثانند. (10) 23: 11 (همان) کسانی که فردوس را به ارث می‌برند، در حالی که آنان در آنجا ماندگارند. (11) 23: 12 و بیقین انسان را از چکیده‌ای از گِل آفریدیم؛ (12) 23: 13 سپس او را آب اندک سیّالی در جایگاه استوار [رحم قرار دادیم؛ (13) 23: 14 سپس آب اندک سیّال را بصورت [خون بسته آویزان آفریدیم، و [خون بسته آویزان را بصورت (چیزی شبیه) گوشت جویده شده آفریدیم، و گوشت جویده شده را بصورت استخوان‌هایی آفریدیم؛ و بر استخوان‌ها گوشتی پوشاندیم؛ سپس آن را بصورت آفرینش دیگری پدید آوردیم؛ و خجسته باد خدا، که بهترین آفرینندگان است! (14) 23: 15 سپس شما بعد از این (مراحل) قطعاً می‌میرید؛ (15) 23: 16 سپس شما در روز رستاخیز حتماً برانگیخته می‌شوید. (16) 23: 17 و بیقین بر فراز شما هفت راه (آسمانی) آفریدیم؛ و از آفرینش غافل نبوده‌ایم. (17)