ترجمه گروهی قرآن کریم‌ صفحه 581

89- سورة الفجر

89- سورة الفجر

89: 0 به نام خدای گسترده‌مهرِ مهرورز 89: 1 سوگند به سپیده دم! (1) 89: 2 سوگند به شب‌های دهگانه! (2) 89: 3 سوگند به زوج و فرد! (3) 89: 4 سوگند به شب، هنگامی که سپری شود! (4) 89: 5 آیا در این (موارد) سوگندی برای خردمند نیست؟! (5) 89: 6 آیا ندیده‌ای که پروردگارت با (قوم)» عاد «چه کرد؟! (6) 89: 7 (همان مردم شهر) ارم ستون‌دار، (7) 89: 8 که همانند آن در شهرها آفریده نشده بود! (8) 89: 9 و (قوم)» ثمود «که صخره‌ها را در سرزمین (شان) می‌بریدند. (9) 89: 10 و فرعونی که صاحب میخ‌ها بود، (10) 89: 11 (همان) کسانی که در شهرها طغیان کردند، (11) 89: 12 و در آنجا فساد را افزودند؛ (12) 89: 13 و پروردگارت تازیانه عذاب را بر آنان فرو ریخت! (13) 89: 14 قطعاً پروردگارت در کمینگاه است. (14) 89: 15 و اما انسان هنگامی که پروردگارش او را بیازماید و او را ارج نهد و وی را نعمت بخشد، پس می‌گوید:» پروردگارم مرا ارج نهاده است! « (15) 89: 16 و اما هنگامی که او را بیازماید و روزی‌اش را بر او تنگ سازد، پس می‌گوید:» پروردگارم [مرا] خوار کرده است! « (16) 89: 17 هرگز چنین نیست، بلکه یتیم (ها) را ارج نمی‌نهید، (17) 89: 18 و یکدیگر را بر غذا دادن بینوا (یان) تشویق نمی‌کنید، (18) 89: 19 و میراث را کاملًا یکجا می‌خورید، (19) 89: 20 و ثروت را با علاقه‌ای فراوان دوست دارید. (20) 89: 21 هرگز چنین نیست، هنگامی که زمین (با ضربه‌ای) کاملًا خُرد (و هموار) می‌شود، (21) 89: 22 و (فرمان) پروردگارت و فرشتگان صف به صف فرا می‌رسند، (22) 89: 23 و در آن روز جهنم آورده شود؛ در آن روز انسان متذکر می‌شود؛ و [لی تذکر کجا برای او (سود) دارد؟! (23)