ترجمه قرآن (ارفع) صفحه 350

سوره نور مدینه‌

به نام خداوند بخشنده مهربان

1 سوره‌ای است که نازل کردیم و آن را واجب نمودیم و در آن آیات روشن نازل کردیم؛ شاید شما به خود آیید.

2 به هر زن و یا مرد زنا کار صد تازیانه بزنید و درباره آنان در اجرای دین خدا هیچ‌گاه ترحّم نکنید، اگر به خدا و روز قیامت ایمان دارید. و باید گروهی از اهل ایمان مجازات آنان را مشاهده کنند.

3 مرد زناکار جز با زن زناکار یا مشرک ازدواج نمی‌کند و زن زناکار نیز جز با مرد زناکار یا مشرک ازدواج نمی‌کند، که این کار بر اهل ایمان حرام است.

4 آنانی را که نسبت زنا به بانوان پاک‌دامن می‌دهند و چهار شاهد برای ادعای خود نمی‌آورند، با هشتاد ضربه شلاق مجازات کنید و هرگز شهادتشان را نپذیرید که اینها مردمی فاسقند.

5 جز آنهایی که بعد از آن، توبه کنند و کار خود را اصلاح نمایند که خداوند بخشنده و مهربان است.

6 آنانی که نسبت زنا به همسران خود می‌دهند در حالی که شاهدی جز خویش ندارند، هریک از آنها باید چهار مرتبه به نام خدا شهادت دهند که از راستگویان هستند.

7 و بار پنجم بگوید لعنت خدا بر او باد اگر دروغگو باشد.

8 و زن، چهار بار به نام خدا شهادت دهد که شوهرش دروغگوست. در این صورت مجازات را از خود دور کند.

9 و بار پنجم بگوید: اگر شوهرش راستگوست، غضب خدا بر من باد.

10 فضل خدا شامل حالتان نمی‌شد، اگر نه این بود که او توبه‌پذیر و حکیم است.