ترجمه قرآن (ارفع) صفحه 507

سوره محمّد صلی اللَّه علیه و آله و سلم مدینه‌

به نام خداوند بخشنده مهربان

1 آنانی که کافر شدند و راه خدا را بستند، کارهای خود را تباه ساختند.

2 و آنانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده‌اند و به آنچه بر محمد صلی اللَّه علیه و آله نازل شده ایمان آورده‌اند؛ که البته بر حق و از جانب پروردگارشان بود، خداوند گناهانشان را می‌بخشد و کارشان را اصلاح می‌نماید.

3 این، به خاطر آن است که کافران از باطل پیروی کردند و اهل ایمان از حقیقتی پیروی کردند که از جانب پروردگارشان بود و به این ترتیب خداوند برای مردم مثالها می‌زند.

4 و هنگامی که با کافران روبرو شدید، گردنهایشان را بزنید تا به اندازه کافی دشمن را سرکوب کنید و اسیران را محکم ببندید. آنگاه یا بر آنها منت گذارید و یا برای آزاد کردن آنها فدیه بگیرید تا جنگ، بار سنگین خود را بر زمین گذارد. این حکم فعلی است و اگر خدا می‌خواست از کافران انتقام می‌گرفت؛ ولی امر خداست تا شما را به وسیله یکدیگر امتحان کند و آنهایی که در راه خدا کشته شده‌اند، کارهایشان ضایع نخواهد شد.

5 به زودی آنان را هدایت می‌کند و کارشان را اصلاح می‌نماید،

6 و به بهشتی که به آنان شناسانده، واردشان خواهد کرد.

7 ای اهل ایمان! اگر خدا را یاری کنید، خداوند نیز شما را یاری خواهد کرد و قدمهایتان را ثابت خواهد نمود.

8 مرگ بر آنانی که کافر شدند و کارهایشان نابود باد!

9 این به خاطر آن است که به آنچه خداوند نازل فرموده کراهت داشتند؛ خدا هم کارهایشان را نابود کرد.

10 آیا سیر در زمین نمی‌کنند تا ببینند پایان کار پیشینیان چگونه بوده؟ خداوند آنها را سرکوب کرد و برای کافران همانند آن مجازاتها خواهد بود.

11 این به خاطر آن است که خداوند مولای اهل ایمان است؛ ولی کافران هیچ مولایی ندارند.