ترجمه قرآن (رضایی) صفحه 443

و هنگامی که به آن (مشرک) ان گفته شود:» [خودتان را] از آنچه [از عذاب در پیش‌رویتان و آنچه در پشت سرتان است حفظ کنید، باشد که شما (مشمول) رحمت شوید (روی بر می‌تابند.) « (45)

و هیچ نشانه‌ای از نشانه‌های پروردگارشان برای آنان نمی‌آید، مگر اینکه از آن روی گردانند. (46)

و هنگامی که به آنان گفته شود:» از آنچه خدا به شما روزی داده [در راه خدا] مصرف کنید. «کسانی که کفر ورزیدند به کسانی که ایمان آوردند، می‌گویند:» آیا کسی را غذا دهیم، که اگر (بر فرض) خدا می‌خواست او را غذا می‌داد؟! شما جز در گمراهی آشکاری نیستید. « (47)

(کافران) می‌گویند:» اگر راست گویید، این وعده (قیامت) چه وقت است؟! « (48)

جز یک بانگ (مرگبار) را انتظار نمی‌کشند، که آنان را فرو گیرد در حالی که آنان [با یکدیگر] کشمکش می‌کنند. (49)

پس نه می‌توانند سفارش (و وصیتی) کنند، و نه به سوی خانواده‌شان باز می‌گردند. (50)

و (بار دیگر) در شیپور دمیده می‌شود، پس ناگهان آنان از قبرها به سوی پروردگارشان به سرعت سرازیر می‌شوند. (51)

می‌گویند:» ای وای بر ما! چه کسی ما را از خوابگاه‌مان بر انگیخت؟! این چیزی است که (خدای) گسترده‌مهر وعده داده است. و فرستادگان (او) راست گفتند. « (52)

(این) جز یک بانگ (بزرگ) نبود، و [لی ناگهان آنان همگی در نزد ما احضار شده‌اند. (53)

پس امروز چیزی بر کسی ستم نمی‌شود و جز (بر طبق) آنچه همواره انجام می‌دادید، جزا داده نمی‌شوید. (54)

مسلماً امروز اهل بهشت به شادمانی مشغولند؛ (55)

آنان و همسرانشان در سایه‌ها بر تخت‌ها تکیه کرده‌اند؛ (56)

برای آنان در آنجا میوه‌ای است؛ و آنچه فرا خوانند برایشان (آماده) است. (57)

سلام (بر شما، این) سخنی از جانب پرودرگارِ مهرورز است. (58)