ترجمه قرآن (رضایی) صفحه 453

38- سورة ص‌

به نام خدای گسترده مهرِ مهرورز

صاد، سوگند به قرآن صاحب یاد (که تو برحقّی)! (1)

بلکه کسانی که کفر ورزیدند در نخوت و ستیز [و جدایی هستند. (2)

چه بسیار گروه‌هایی را پیش از آنان هلاک کردیم؛ و (به هنگام عذاب، ما را) ندا دادند، در حالی که زمان پناهجویی نبود. (3)

و (مشرکان) به شگفت آمدند که (پیامبری) هشدارگر از میان آنان به سراغشان آمد؛ و کافران گفتند:» این ساحر بسیار دروغگویی است. (4)

آیا معبودان (متعدد) را معبود یگانه گردانیده است؟! قطعاً این چیزی بسیار شگفت‌آور است! « (5)

و اشراف آنان باشتاب به راه افتادند (و گفتند:) بروید و بر (پرستش) معبودانتان شکیبا باشید، قطعاً این چیزی است که خواسته شده است. (6)

این (مطالبِ پیامبر) را در آیین بازپسین نشنیده‌ایم؛ این (ادعا) جز دروغی بربافته نیست. (7)

آیا از میان ما، آگاه کننده [قرآن بر او [محمد] فروفرستاده شده است؟! بلکه آنان از (وحی) یادآور من، در شک‌اند، بلکه هنوز عذاب [من را نچشیده‌اند. (8)

یا منابع رحمت پروردگار شکست ناپذیر [و] بسیار بخشنده تو نزد آنان است؟! (9)

یا فرمانروایی آسمان‌ها و زمین و آنچه میان این دو است از آن آنان است؟! (اگر چنین است) پس با وسایلی به (آسمان) بالا روند. (10)

(آنان) لشکرکی از حزب‌ها هستند که در آنجا شکست خورده‌اند. (11)

پیش از آنان قوم نوح و عاد و فرعونِ صاحب میخ‌ها، (پیامبران ما را) تکذیب کردند. (12)

و (نیز) ثمود و قوم لوط و اهل ایکه (سرزمین پردرخت قوم شعیب) آنان حزب‌هایی بودند (که پیامبران را تکذیب کردند). (13)

هیچ کدام نبودند مگر اینکه فرستادگان (خدا) را تکذیب کردند و کیفر [من برآنان تحقق یافت. (14)

اینان جز یک بانگ (مرگبار) را انتظار نمی‌کشند، که هیچ بازگشتی برای آن وجود ندارد! (15)

و (مشرکان) گفتند:» [ای پروردگار ما! قبل از روز حساب در دادن سهم ما (از عذاب، بر ایمان) شتاب کن. « (16)

برآنچه می‌گویند شکیبا باش: و یادکن بنده ما داود را که صاحب دستان (قدرتمندی) بود، که او توبه کار بود. (17)

در حقیقت ما (منافع) کوه‌ها را مسخر (او) ساختیم که هر عصرگاه و بامداد با او تسبیح می‌گفتند. (18)

و پرندگان را (رام او ساختیم) در حالی که گردآمده [و] همه به سوی او بازگشت می‌کردند. (19)

و فرمانروایی او را محکم ساختیم؛ و به او فرزانگی و سخنی فیصله بخش دادیم. (20)