ترجمه قرآن (رضایی) صفحه 511

48- سورة الفتح‌

به نام خدای گسترده مهرِ مهرورز

در حقیقت ما با پیروزی آشکاری تو را پیروز کردیم؛ (1)

تا خدا آنچه از پیامد (کار) تو مقدم شده و آنچه مؤخّر شده را برایت بیامرزد، و نعمتش را برتو تمام کند و تو را به راهی راست رهنمون شود؛ (2)

و خدا با پیروزی شکست ناپذیری تورا یاری کند. (3)

او کسی است که آرامش را در دل‌های مؤمنان فروفرستاد تا ایمانی بر ایمانشان بیفزایند؛ و لشکریان آسمان‌ها و زمین فقط از آنِ خداست، و خدا دانایی فرزانه است. (4)

تا مردان مؤمن و زنان مؤمن را در بوستان‌های (بهشتی) وارد کند که نهرها از زیر [درختان ش روان است در حالی که در آن ماندگارند و بدی هایشان را از آنان می‌زداید؛ و آن نزد خدا کامیابی بزرگی است. (5)

و مردان منافق و زنان منافق و مردان مشرک و زنان مشرک که با گمان بدی به خدا گمان برند را (خدا) عذاب می‌کند، که حادثه بد فقط بر (خود) آنان است، و خدا برآنان خشم گرفته و آنان را از رحمتش دور کرده، و جهنّم را برای آنان آماده ساخته است، و [این بد فرجامی است! (6)

لشکریان آسمان‌ها و زمین فقط از آنِ خداست؛ و خدا شکست‌ناپذیری فرزانه است. (7)

در حقیقت ما تو را گواه و مژده آور و هشدار گر فرستادیم، (8)

تابه خدا و فرستاده‌اش ایمان آورید، و اورا گرامی دارید (و دشمنانش را از او باز دارید)، و بزرگش شمارید، و صبحگاهان و عصرگاهان (و شب هنگام) او را تسبیح گویید. (9)