ترجمه قرآن (رضایی) صفحه 529

(آنان) در حالی که چشمانشان (از ترس) فروتن گشته از قبرها بیرون می‌آیند، چنانکه گویی آنان ملخ‌های پراکنده‌اند. (7)

در حالی که به سوی آن فراخواننده شتابانند؛ کافران می‌گویند:» این روزی دشوار است! « (8)

پیش از آنان، قوم نوح (نیز نشانه‌های ما را) دروغ انگاشتند، و بنده ما (نوح) را تکذیب کرده و گفتند:» (او) دیوانه است. «و (او از انجام رسالتش) بازداشته شد. (9)

و پروردگارش را خواند:» که من شکست خورده‌ام پس مرا یاری کن (و پیروز گردان)! « (10)

و درهای آسمان را با آبی ریزان گشودیم؛ (11)

و زمین را با چشمه ساران شکافتیم؛ و آب (ها) روبروشدند (و به هم پیوستند) بر کاری که معین شده بود! (12)

و او را بر (کشتی) دارای صفحه‌های (چوبی) و میخ‌ها سوار کردیم؛ (13)

که زیر نظر ما روان می‌شد. تا پاداشی باشد برای کسی که مورد (انکار و) ناسپاسی قرارگرفته بود. (14)

و بیقین آن را برجای نهادیم در حالی که نشانه‌ای (عبرت آموز) بود؛ پس آیا یاد آورنده (و پندگیرنده) ای هست؟ (15)

پس (بنگر که) عذاب من و هشدارها [یم چگونه بود! (16)

و بیقین قرآن را برای یادآوری آسان ساختیم؛ پس آیا یادآورنده (و پندگیرنده‌ای) هست؟! (17)

(قوم) عاد (نیز نشانه‌های ما را) دروغ انگاشتند؛ پس (بنگر که) عذاب من، و هشدارها [یم چگونه بود! (18)

در واقع در روز شوم مستمری تند باد سردی برآنان فرستادیم، (19)

که (آن باد) مردم را از جای بر می‌کند چنانکه گویی آنان تنه‌های درختان خرمای ریشه کن شده‌اند! (20)

پس (بنگر که) عذاب من و هشدارها (یم) چگونه بود! (21)

و بیقین قرآن را برای یادآوری، آسان ساختیم؛ پس آیا یاد آورنده (و پندگیرنده‌ای) هست؟! (22)

(قوم) ثمود (نیز هشدارگران و) هشدارها را دروغ انگاشتند، (23)

و گفتند:» آیا از بشری تنها که از (میان) ماست پیروی کنیم؟! در این صورت قطعاً ما در گمراهی و دیوانگی هستیم. (24)

آیا از میان ما آگاه کننده (وحی) بر او (صالح) فروافکنده شده است؟! بلکه او بسیار دروغگو [و] متکبّری هوسباز است. « (25)

فردا بزودی خواهند دانست، چه کسی بسیار دروغگو [و] متکبّری هوسباز است! (26)

در حقیقت ما ماده شتر را برای آزمایش آنان می‌فرستیم، پس نگهبان (و منتظر واکنش) آنان باش و شکیبایی ورز! (27)