ترجمه قرآن (شعرانی) صفحه 522

دو بنده از بندگان ما هر دو شایسته پس خیانت کردند آن دو را پس کفایت نکرد از آن دو بنده از خدا چیزی را و گفته شد داخل شوید هر دو در آتش با داخل شوندگان (10)

و زد خدا مثل را برای آنان که گرویدند زن فرعون هنگامی که گفت پروردگار من بنا کن برای من نزد خود خانه در بهشت و نجات ده مرا از فرعون و عمل او و نجات ده مرا از گروه ظالمان (11)

و مریم دختر عمران که نگاهداری کرد عورتش را پس دمیدیم در آن از روح ما و تصدیق کرد سخنان پروردگارش و کتابهایش و بود از اطاعت کنندگان (12)

سورة الملک مکیّة و هی ثلاثون آیة

بنام خداوند بخشاینده مهربان

افزون آمد آنکه بدست اوست پادشاهی و اوست بر هر چیزی توانا (1)

آنکه پدید آورد مردن را و زندگی را تا بیازماید شما را کدام خوبترید از کردار و اوست عزیز آمرزنده (2)

آنکه آفرید هفت آسمان را طبقه طبقه نه بینی در پدید کردن بخشاینده تفاوتی پس باز گردان چشم را آیا بینی هیچ نقصانی (3)

پس برگردان چشم را دو بار برمیگردد بسوی تو چشم ناگاه و اوست مانده شده (4)

و بتحقیق آراستیم آسمان دنیا را بچراغها و گردانیدیم آن را راندگان مر شیطان را و آماده گردانیدیم برای ایشان عذاب