- مقدمه 1
- اشاره 4
- یادداشت چاپ سوّم 5
- اشاره 18
- ویژگیهای این ترجمه: 26
- مقدّمۀ چاپ چهارم 33
- اشاره 68
- اشاره 69
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 79
- امام حسن مجتبی (ع) می فرماید: 83
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 84
- امام حسین (ع) می فرماید: 84
- امام باقر (ع) می فرماید: 85
- امام صادق (ع) می فرماید: 91
- امام کاظم (ع) می فرماید: 94
- امام رضا (ع) می فرماید: 94
- امام حسن عسکری (ع) می فرماید: 97
- امام هادی (ع) می فرماید: 97
- حضرت بقیه اللّه (عج) می فرماید: 98
- کعب الاحبار می گوید: 99
- ابن عبّاس می گوید: 99
- ابن عربی گوید: 100
- اشاره 115
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 116
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 117
- امام حسین (ع) می فرماید: 119
- امام صادق (ع) می فرماید: 121
- امام رضا (ع) می فرماید: 123
- ابن عربی می گوید: 125
- کعب الأحبار می گوید: 125
- اشاره 131
- اشاره 132
- امام رضا (ع) می فرماید: 133
- جناب حکیمه خاتون می فرماید: 139
- عمروی می گوید: 146
- ظریف می گوید: 149
- ابو غانم می گوید: 150
- نسیم خادم می گوید: 151
- احمد بن اسحاق می گوید: 153
- ابو الفضل می گوید: 153
- یعقوب بن منقوش می گوید: 155
- ابراهیم بن محمّد تبریزی می گوید: 156
- عیسی بن مهدی جواهری می گوید: 156
- ابو الادیان می گوید: 157
- گروهی از قمّی ها می گویند: 158
- سیماء می گوید: 159
- محمّد بن ادریس می گوید: 159
- عبد اللّه بن صالح می گوید: 160
- محمّد بن اسماعیل می گوید: 160
- علیّ بن ابراهیم ازدی می گوید: 161
- زهری می گوید: 161
- محمّد بن ابراهیم می گوید: 165
- محمّد بن عثمان می گوید: 166
- اشاره 174
- اشاره 175
- امیر مؤمنان می فرماید: 177
- امام حسن مجتبی (ع) می فرماید: 178
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 179
- امام صادق (ع) می فرماید: 184
- امام کاظم (ع) می فرماید: 189
- امام رضا (ع) می فرماید: 190
- امام حسن عسکری (ع) می فرماید: 191
- حضرت مهدی (عج) می فرماید: 192
- اشاره 210
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 211
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 214
- امام باقر (ع) می فرماید: 215
- امام صادق (ع) می فرماید: 216
- امام رضا (ع) می فرماید: 220
- اشاره 230
- اشاره 252
- اشاره 253
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 254
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 256
- امام حسن مجتبی (ع) می فرماید: 257
- امام حسین (ع) می فرماید: 258
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 259
- امام باقر (ع) می فرماید: 261
- امام صادق (ع) می فرماید: 262
- امام کاظم (ع) می فرماید: 266
- امام هادی (ع) می فرماید: 267
- اشاره 269
- حضرت ولیّ عصر (عج) می فرماید: 269
- پاسخ: 273
- پرسش: 273
- اشاره 301
- اشاره 302
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 302
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 303
- امام باقر (ع) می فرماید: 304
- امام صادق (ع) می فرماید: 307
- امام جواد (ع) می فرماید: 311
- حضرت بقیّه اللّه (عج) می فرماید: 312
- اشاره 318
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 319
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 320
- امام باقر (ع) می فرماید: 321
- امام صادق (ع) می فرماید: 322
- امام رضا (ع) می فرماید: 327
- امام جواد (ع) می فرماید: 327
- امام عسکری (ع) می فرماید: 328
- ابن عبّاس گوید: 330
- اشاره 333
- رسول اکرم (ص) می فرمایند: 334
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 345
- امام حسین (ع) می فرماید: 352
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 353
- امام باقر (ع) می فرماید: 355
- امام صادق (ع) می فرماید: 358
- امام کاظم (ع) می فرماید: 371
- امام رضا (ع) می فرماید: 372
- امام هادی (ع) می فرماید: 374
- اشاره 382
- اشاره 383
- رسول اکرم (ص) می فرماید: 383
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 388
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 398
- امام باقر (ع) می فرماید: 399
- امام صادق (ع) می فرماید: 405
- امام کاظم (ع) می فرماید: 414
- امام رضا (ع) می فرماید: 415
- اشاره 426
- رسول اکرم (ص) می فرماید: 427
- اشاره 427
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 437
- امام زین العابدین (ع) می فرماید: 453
- امام باقر (ع) می فرماید: 455
- امام صادق (ع) می فرماید: 478
- امام کاظم (ع) می فرماید: 502
- امام رضا (ع) می فرماید: 504
- امام حسن عسکری (ع) می فرماید: 506
- حضرت ولیّ عصر (عج) می فرماید: 510
- کعب الاحبار می گوید: 512
- انجیل لوقا: 512
- اشاره 526
- پیامبر اکرم (ص) می فرماید: 527
- امیر مؤمنان (ع) می فرماید: 530
- امام باقر (ع) می فرماید: 531
- امام صادق (ع) می فرماید: 532
- انجیل لوقا: 533
- انجیل یوحنّا: 534
- انجیل متّی: 535
- هوشع نبیّ: 536
- رساله به عبرانیان: 537
- رسالۀ پولس به رومیان: 537
- کتاب زکریّای نبیّ: 538
- رسالۀ پولس: 539
- رسالۀ پولس به قرنتیان: 539
- عاموس نبیّ: 539
- حجی نبیّ: 540
یادداشت چاپ اوّل
اشاره
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
این خورشید فروزان که روشنگر پهنۀ زندگی است، چه بی رحمیها و سنگدلیها دیده، و بر چه شاخ و برهای برومند که به ستم در درختزار زندگی خشک شده اند، تابیده است!
این مهتاب غمرنگ که با هاله ای اندوهبار، همچون اشک در چشم آسمان می غلطد، شاهد چه جنایاتی است که بر مظلومین رفته است!
این خزان که خشمگین از راه می رسد و برگ درختان را بی رحمانه می ریزد، خود می بیند که در گلستان زندگی برگ و گلی نمی ماند!
این غروب غم گرفتۀ زمستان که از شب سرد تیره روزان رنگ تیره به خود گرفته، شاهد جنایات فراوانی است که در شهر و روستا، دشت و صحرا بر مردم ستمدیده رفته است!
کابوس یأس و نومیدی سایۀ سنگین خود را بر پهنۀ گیتی گسترده، و روزنۀ امیدی برای محرومان و دردمندان باقی نگذاشته است. همین کابوس یأس و نومیدی است که آمار انتحار را بالا می برد و هر روز بیش از یک هزار انسان به زندگی خود پایان می دهند و تعداد کسانی که اقدام به خودکشی می کنند و موفق نمی شوند هشت