ترجمه و شرح نهج البلاغه (فیض الاسلام) صفحه 1179

سیدرضی علیه الرحمه فرماید:( مراد از آن سفیدی برص و پیسی است که پس از آن این درد در روی انس هویدا گردید و او)از شرمندگی( دیده نمی شد مگر باروبند. امام علیه السلام )در اهمیت دادن به واجبات( فرموده است: دلها را رو کردن و رو برگرداندنی )آمادگی و ماندگی( است، پس چون رو کردند آنها را )علاوه بر واجبات( به انجام مستحبات وادارید، و هر گاه رو برگرداندند به انجام واجبات اکتفاء نمائید )زیرا ترک واجبات به هر حال جائز نیست اگر چه شخص را حضور قلب هم نباشد(.

حکمت 305

امام علیه السلام (در ترغیب به خواندن و فهمیدن قرآن) فرموده است: در قرآن است خبر آنچه پیش از شما است (از احوال گذشتگان) و خبر آنچه بعد از شما است (از احوال قبر و دوزخ و قیامت) و حکم آنچه بین شما است (از واجب و حرام و مستحب و مکروه و مباح).

حکمت 306

امام علیه السلام (درباره دفع شر) فرموده است: سنگ را به جائی که آمده برگردانید (بدی را به مانند خود کیفر دهید تا جائی که از حدود تجاوز نکرده برخلاف دستور دین نباشد) زیرا شر و بدی را جز شر از بین نبرد (این در جائی است که گذشت و بردباری سود ندهد بلکه بر زیان افزاید، و در غیر این صورت البته بایستی حلم نمود چنانکه امام علیه السلام در مواضع بسیار به آن امر و ترغیب نموده است).

حکمت 307