جستجویی در نهج‌البلاغه‌ صفحه 1

صفحه 1

سخني از مترجم

با اين كه مي‌دانيم: نهج‌البلاغه- كلام علي (ع)- زبان عقل است، زمزمه ناب عاشقي است، صورت معناي اخلاص و تصوير بي‌پرده يقين است و سخن علي (ع) است كه برتر از انديشه مي‌انديشد و بالاتر از بيان مي‌گويد- و سخن او «فراتر از سخن مخلوق است».

و مي‌دانيم سخن علي (ع)، عبادت است، راز و نياز است، راز و نيازي كه در آن نياز زندگي و راز خدايي با زبان عبادت فرياد مي‌شود. راز و نياز بنده‌اي كه خداي خود را مي‌بيند و شايسته عبادت مي‌بيند و آزاد از شوق بهشت و فارغ از خوف دوزخ را مي‌ستايد و ناله‌هاي تنها مردي كه سخن نه «بخود» مي‌گويد كه «شقشقه» ي است مي‌جوشد و فرومي‌نشيند.

و مي‌دانيم: سخن علي (ع)، سخن علي (ع) است و نه تنها نهج‌البلاغه است كه آئينه امامت و عدالت و آئين سياست و حكومت، بيان روش قرآن، دليل قاطع برهان و سخن علي (ع) است درخت پاك هماره سر سبزي كه در زمين ريشه در دل انسان دارد و بر آسمان شاخه بربال فرشتگان گسترده است.

و مي‌دانيم: در سخن علي (ع)، نهج‌البلاغه، انديشه علي (ع) را، ناله‌ها و فريادهاي علي را، زنذگي و حكومت علي (ع) را و علي (ع) را مي‌توان يافت، ديد و شناخت: كه با علم راسخان توحيد و معرفت مي‌گويد، كه تقوي و اهل تقوي را و آرمان انسان متقي را مي‌شناساند، كه خار در چشم و استخوان در گلو مي‌نالد، كه داد ويرانه‌هائي را كه در پاي كاخها فروافتاده‌اند مي‌گيرد، كه گرسنگان و تهيدستان را در كلبه همت و آبرويشان مي‌جويد، كه فرماندارن و كارگزاران خود را به صراحت بازخواست مي‌كند و به هدايت راه مي‌نمايد، كه دنيا را و قدرت دنيا را و غرور دنيا را مي‌شناسد و بخود وا مي‌گذارد.

و مي‌دانيم: نهج‌البلاغه علي (ع)، يار نخستين پيامبر (ص) و

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه