- مقدمهي ناشر 1
- مقدمهي مترجم 1
- خطب سيدالشهداء الامام الحسين (خطبهها و سخنان بليغ حضرت امام حسين) 1
- مقدمهي مؤلف 1
- الاهداء 1
- و من كلام له لنافع بن الازرق 2
- از سخنان آن حضرت دربارهي توحيد و يگانه پرستي 2
- اشاره 2
- اشاره 2
- از سخنان آن حضرت به نافع بن ازرق 2
- و من خطبة له 3
- اشاره 3
- و من خطبة له يحث الناس علي قضآء الحوآئج و اصطناع المعروف 3
- از خطبههاي آن حضرت دربارهي تشويق مردم به نيكوكاري و برآوردن حوايج مردم 3
- اشاره 3
- از خطبههاي آن حضرت 3
- ومن كلام له مع ابيذر 4
- اشاره 4
- اشاره 4
- و من خطبة له يدعو الناس للمسير الي الشام مع ابيه 4
- از سخنان آن حضرت به اباذر غفاري 4
- از خطبههاي آن حضرت براي حركت مردم كوفه به سوي شام و معاويه، در ركاب پدر بزرگوارش 4
- از سخنان آن حضرت دربارهي مرگ و دشواريهاي آن 5
- و من كلام له في اتخاذ الزهد متاعا في الدنيا 5
- اشاره 5
- و من كلام له 5
- اشاره 5
- از سخنان آن حضرت دربارهي زهد در دنيا 5
- اشاره 6
- از خطبههاي آن حضرت در فضايل عترت رسول خدا و وجوب اطاعت از آنان 6
- و من خطبة له في ان عليا مدينة هدي 6
- و من خطبة له يذكر فيها فضائل عترة النبي و وجوب طاعتهم 6
- اشاره 6
- از خطبههاي آن حضرت دربارهي حضرت علي كه شهر هدايت است 6
- ومن كلام له لمعاوية و توبيخه علي شنائع افعاله 7
- اشاره 7
- از سخنان آن حضرت در توبيخ معاويه 7
- و من خطبة له لما اراد معاوية اخذ البيعة ليزيد 7
- از خطبههاي آن حضرت هنگام بيعت گرفتن معاويه براي يزيد 7
- اشاره 7
- و من كلام له لاصحابه يتضمن بيان معرفة الله 8
- اشاره 8
- و من كلام له لعائشة في مسجد النبي الاعظم 8
- اشاره 8
- از سخنان آن حضرت به عايشه در مسجد پيامبر 8
- از سخنان آن حضرت به اصحابشان در معرفت خدا و امام 8
- اشاره 9
- و من كلام له يؤبن به أخاه الحسن 9
- از سخنان آن حضرت در مذمت مروان بن حكم 9
- از سخنان آن حضرت در رثاي برادر بزرگوارش امام حسن مجتبي 9
- اشاره 9
- و من كلام له ذم به مروان بن الحكم 9
- و من دعاء له 10
- از دعاهاي آن حضرت در قنوت 10
- اشاره 10
- از دعاهاي آن حضرت در حفظ و محافظت 10
- و من دعاء له في قنوته 10
- اشاره 10
- و من دعاء له 11
- از دعاهاي آن حضرت در طلب باران 11
- از دعاهاي آن حضرت در پناه جستن به حضرت حق 11
- و من دعاء له للاستسقاء 11
- اشاره 11
- اشاره 11
- اشاره 12
- از دعاهاي آن حضرت در طلب توفيق و هدايت 12
- از دعاهاي آن حضرت در عصر روز عرفه در سرزمين عرفات 12
- اشاره 12
- و من دعاء له عصر يوم عرفة في عرفات 12
- و من دعاء له 12
- اشاره 13
- از خطبههاي آن حضرت در طلب باران 13
- اشاره 13
- و من خطبة له في مني 13
- از خطبههاي آن حضرت در سرزمين منا در فضايل حضرت علي كه هيچ خطبهاي اين مضامين را ندارد 13
- و من خطبة له في الاستسقاء 13
- اشاره 14
- اشاره 14
- از خطبههاي آن حضرت در امر به معروف و نهي از منكر 14
- و من خطبة له في الامر بالمعروف و النهي عن المنكر 14
- از سخنان آن حضرت در استدلال و بحث با عمر بن الخطاب 14
- و من كلام له احتج به علي عمر 14
- و من خطبة له عند عزمه علي المسير الي العراق 15
- اشاره 15
- اشاره 15
- خطبههاي آن حضرت هنگام عزيمت به عراق 15
- و من كلامه له عند مسيره الي العراق 15
- از سخنان آن حضرت به ابنعباس هنگام عزيمت به عراق 15
- از خطبههاي آن حضرت در ذي حسم 16
- و من خطبة له خطبها بذي حسم لما منعه الحر و اصحابه عن قدومه 16
- اشاره 16
- و من خطبة له بذي حسم 16
- اشاره 16
- از سخنان آن حضرت به فرزدق در مسير عراق 16
- از خطبههاي آن حضرت در مقابل حر 17
- اشاره 17
- اشاره 17
- و من خطبة له في زبالة 17
- و من كلام له بالرهيمة 17
- از سخنان آن حضرت در رهيمه 17
- و من خطبة له في ادبار الدنيا 18
- و من خطبة له في البيضة 18
- اشاره 18
- از خطبههاي آن حضرت در محلي به نام زباله 18
- از خطبههاي آن حضرت در منزلي به نام بيضه در مقابل حر و يارانش 18
- اشاره 18
- از دعاهاي آن حضرت هنگام ورود به سرزمين كربلا 19
- از خطبههاي آن حضرت در بيوفائي دنيا 19
- و من كلامه له لاصحابه و فيه بيان شهادته و رجعته 19
- و من دعاء له لما وصل الي ارض كربلاء 19
- اشاره 19
- اشاره 19
- و من كلام له لاصحابه في نقض البيعة 20
- از سخنان آن حضرت براي اصحابش در بيان شهادت و رجعت خودشان 20
- و من كلام له في ان الدنيا متغيرة زائلة 20
- از سخنان آن حضرت به يارانش دربارهي پيمان شكني 20
- اشاره 20
- اشاره 20
- اشاره 21
- از سخنان آن حضرت در متغير بودن دنيا و فناي آن 21
- از سخنان آن حضرت در بيان علائم ظهور حضرت مهدي 21
- و من خطبة له في وفاء اصحابه 21
- و من كلام له لاصحابه و فيه بيان امارات ظهور القائم 21
- اشاره 21
- اشاره 22
- و من خطبة له يعظ بها اهل العراق 22
- اشاره 22
- و من كلامه لعسكره و اهل بيته 22
- از سخنان آن حضرت به ياران و خانوادهاش 22
- از خطبههاي آن حضرت در وفاداري اصحاب و يارانش 22
- و من كلام له يبشر اصحابه بالجنة و قصورها 23
- از سخنان آن حضرت به اصحاب خود و بشارت به بهشت و قصرهاي آن 23
- از خطبههاي آن حضرت در موعظهي اهل عراق 23
- اشاره 23
- اشاره 23
- و من خطبة له في الاحتجاج علي اهل الكوفة 23
- و من خطبة له 24
- اشاره 24
- و من خطبة له متوكئا علي سيفه فنادي بأعلي صوته 24
- از خطبههاي آن حضرت در اتمام حجت و استدلال بر عليه اهل كوفه 24
- اشاره 24
- از خطبههاي آن حضرت در مقابل لشكر در حالي كه بر شمشير خود تكيه داده بود با صداي بلند فرمودند 24
- و من كلام له يأمر اصحابه بالصبر و يرغبهم في الاخرة 25
- اشاره 25
- و من خطبة له بالطف 25
- از خطبههاي آن حضرت در سرزمين طف دربارهي دوري از دنيا 25
- از خطبههاي آن حضرت در صبح روز عاشورا 25
- اشاره 25
- از سخنان آن حضرت در ترغيب ياران خود به صبر و آخرت 26
- از خطبههاي آن حضرت در كربلا در مذمت اهل كوفه 26
- اشاره 26
- و من كلام له مخاطبا لاهل الكوفة و هو يقاتل علي رجليه 26
- اشاره 26
- و من خطبة له في ذم اهل الكوفة و هي مظهر آبائه و عظمة نفسه 26
- اشاره 27
- از سخنان آن حضرت خطاب به لشكر كوفه هنگامي كه پياده در حال جنگ بود 27
- اشاره 27
- از سخنان آن حضرت هنگامي كه به صحنه پيكار نظر كردند و تمام اصحابش را در خاك و خون ديدند، محاسن شريفشان را به دست گرفته و فرمودند 27
- و من دعاء له في يوم العاشر من المحرم لما اصبحت الخيل رفع يديه 27
- و من كلام له لما نظر الي كثرة من قتل من اصحابه قبض علي شيبته المقدسة 27
- و من كلام له به ودع عياله و امرهم بالصبر 28
- اشاره 28
- اشاره 28
- از سخنان آن حضرت در هنگام وداع با اهل بيتش و دعوت آنان به صبر 28
- الخطبة المنسوبة اليه - التي قال فيها - 28
- از دعاهاي آن حضرت در روز عاشورا آن هنگام كه لشكر عمر سعد حملهور شدند 28
- اشاره 29
- رسائل الامام ابيعبدالله الحسين (نامه هاي سالار شهيدان حسين بن علي) 29
- نامهي حضرت در جواب نامهي مردم بصره كه از معناي «صمد» سؤال كردند 29
- خطبهي حضرت خطاب به لشكر عمر بن سعد 29
- كتابه جوابا لما كتب اليه الحسن البصري يسأله عن القدر 29
- نامهي حضرت در جواب معاويه كه حضرت را براي ازدواج با كنيز آزاد شدهي خود، سرزنش نموده بود 30
- نامهي حضرت در جواب حسن بصري در معناي «قدر» 30
- اشاره 30
- كتابه جوابا لما كتب اليه معاوية يعيره في تزويجه جارية بعد ما اعتقها 30
- اشاره 30
- كتابه في الشؤون العامة جوابا عن كتاب معاوية اليه 30
- نامهي حضرت به معاويه در رابطه با مصادرهي اموال 31
- نامهي حضرت به معاويه در شئونات عمومي 31
- كتابه لرجل من اهل الكوفة بعد ما كتب اليه يا سيدي اخبرني بخير الدنيا و الآخرة 31
- اشاره 31
- اشاره 31
- كتابه الي معاوية 31
- اشاره 32
- نامهي حضرت در جواب كسي كه به حضرت نوشته بود «مرا به دو كلمه موعظه كن كه در آن خير دنيا و آخرت باشد» 32
- اشاره 32
- نامهي حضرت در پاسخ مردي از اهل كوفه كه به حضرت نامه نوشته بود و عرضه داشته بود كه اي آقاي من (مرا از خير دنيا و آخرت خبر ده) 32
- كتابه جوابا لما كتب اليه رجل عظني بحرفين فيهما خير الدنيا و الآخرة 32
- كتابه الي اخيه الحسن في موضوع اعطاء الشعراء 32
- اشاره 33
- اشاره 33
- نامهي حضرت در جواب نامهي عمرو بن سعيد 33
- كتابه المحتوي علي وصية لاخيه محمد بن الحنفية لما عزم علي المسير الي العراق 33
- نامهي حضرت در جواب برادرش امام حسن دربارهي اعطاي مال به شعرا 33
- كتابه عند توجهه الي العراق 33
- اشاره 34
- كتابه الي اهل المدينة 34
- نامهي حضرت به مردم مدينه 34
- وصيت نامهي حضرت به محمد حنفيه 34
- اشاره 34
- كتابه الي اشراف البصرة يدعوهم لنصرته 34
- كتابه الي بنيهاشم 35
- اشاره 35
- اشاره 35
- نامهي حضرت به اشراف بصره كه آنها را دعوت به ياري فرمودند 35
- نامهي حضرت به بنيهاشم 35
- كتابه من كربلاء الي محمد بن الحنفية 35
- اشاره 36
- اشاره 36
- كتابه جوابا عن كتاب كتبه اليه ابن عمه عبدالله بن جعفر الطيار 36
- نامهي حضرت از كربلا به محمد بن حنفيه 36
- نامهي حضرت به اهل بصره و دعوت آنان براي ياري خود 36
- كتابه الي اهل البصرة يدعوهم لنصرته «نسخة اخري» 36
- اشاره 37
- نامهي حضرت به مسلم بن عقيل در جواب نوشتههايي كه براي حضرت ارسال نموده بود 37
- اشاره 37
- كتابه الي اهل الكوفة عند توجهه الي العراق 37
- نامهي حضرت در جواب عبدالله فرزند جعفر طيار 37
- كتابه الي مسلم بن عقيل جوابا عن كتابه اليه 37
- اشاره 38
- اشاره 38
- نامهي حضرت به مردم كوفه هنگامي كه عازم عراق بودند 38
- نامهي حضرت در جواب نامهي اهل كوفه 38
- كتابه جوابا عن كتاب لاهل الكوفه اليه 38
- كتابه في مسيره الي الكوفة الي حبيب بن مظاهر 38
- اشاره 39
- پدر ارزشمند 39
- اقسام عبادت 39
- حكم الامام الحسين (كلمات قصار) 39
- نامهي حضرت به حبيب بن مظاهر 39
- عوامل تسليم 40
- فقيرترين مردم 40
- چرا مهلت 40
- چهار خصلت سودمند 40
- زشتي غيبت 40
- درخواست كمك فقط در سه مورد 41
- عمل خوب 41
- بخيل كيست 41
- سلام قبل از كلام 41
- تفسير نعمت 41
- چرا عذر خواهي 42
- حاجت خواهي از جوانمردان 42
- برحذر باش 42
- نشانههاي مقبوليت 42
- قرآن آيينهي مؤمن 42
- كليد نجات 43
- حفظ آبرو 43
- دوستي اهل بيت 43
- پاداش سلام كردن 43
- آموزش ياران اهل بيت 43
- نسخهي ترك گناه 44
- دوستان چهارگانه 44
- ارادتمند و شيعه 44
- تقيه عامل جدايي دوست و دشمن 44
- نجات شيعه 44
- آرامش امين 45
- ميزان تلاش 45
- برخورد با سلاطين 45
- گناه از عذرخواهي بهتر است 45
- صفات سلاطين 45
- سخني با حسن بصري 46
- پذيرش احسان 46
- دعاي حضرت 46
- استفاده خوب و بجا از ثروت 46
- ويژگيهاي مهم 46
- مرگ باعزت 47
- جملات آموزنده 47
- تكبر براي كيست 47
- مصرف صحيح 47
- نصحيت ارزنده 47
- امام هدايت و امام ضلالت 48
- فلسفهي روزه 48
- خوف از خدا 48
- جهاد واجب است يا مستحب 48
- حفظ آبرو 48
- سپري شدن عمر 49
- خوف از خدا 49
- مطالب قرآن 49
- مناظره 49
- گريه بر اهل بيت 49
- رحمت الهي 50
- عيبجو نباشيد 50
- گريه از خوف خدا 50
- عالمترين شخص 50
- شكر نعمت 50
- فخر فروشي 51
- چرا خصومت 51
- مرگ فرزند 51
- محبت اهل بيت 51
- صبور باش 51
- خانهي مبارك 52
- نيكوكاران 52
- آقائي و سيادت 52
- سوگند غلط 52
- پرسش و پاسخ 52
- كمال عقل 53
- اصناف مردم 53
- بنده دنيا 53
- شير دادن به كودك 53
- ظاهر و باطن قرآن 53
- غصب خلافت 54
- اهل بيت قبل از خلقت آدم 54
- دوستي و دشمني 54
- عثمان مردار امت 54
- بنياميه دشمن قسم خوردهي اسلام 54
- دوازده نور 55
- و الشمس و ضحيها 55
- ملت ابراهيم 55
- تفسير آيه 55
- سنتي از حضرت يوسف و حضرت موسي 55
- نشانههاي ظهور حضرت مهدي 56
- دوران ظهور 56
- قائم آل محمد 56
- دو غيبت 56
- نشانههاي حضرت مهدي 56
- قتل عام بنياميه 57
- انتقام گيرندهي واقعي 57
- سيماي حضرت مهدي 57
- نشانههاي ظهور 57
- وضعيت عرب در زمان ظهور 57
- امام و بنياميه 58
- قتيل العبرات 58
- حرز در مقابل خطر 58
- بنياميه مرا به شهادت ميرسانند 58
- مدت حكومت حضرت مهدي 58
- درخواست ياري 59
- كريم اهل بيت 59
- فضيلت كدام است؟ 59
- عذر بدتر از گناه 59
- مرگ شيعيان، شهادت است 59
- عرضه اعمال 60
- ثواب تلاوت قرآن 60
- پاورقي 60
اشاره
بسم الله الرحمن الرحيم هذا ما اوصي به الحسين بن علي بن ابيطالب الي اخيه محمد المعروف بابن الحنفية [102] ان الحسين يشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له، و ان محمدا عبده و رسوله، جآء بالحق من عند الحق، و ان الجنة و النار حق، (و ان الساعة آتية لا ريب فيها و ان الله يبعث من في القبور).و اني لم اخرج اشرا و لا بطرا و لا مفسدا و لا ظالما، و انما خرجت لطلب الاصلاح في امة جدي صلي الله عليه و آله و سلم، اريد ان آمر بالمعروف و انهي عن المنكر، و اسير بسيرة جدي، و علي بن ابيطالب عليهالسلام، فمن قبلني بقبول الحق، فالله اولي بالحق، و من رد علي هذا اصبر حتي يقضي الله بيني و بين القوم بالحق، (و هو خير الحاكمين) و هذه وصيتي يا اخي اليك، (و ما توفيقي الا بالله عليه توكلت و اليه انيب) [103] .ثم طوي الكتاب و ختمه بخاتمه و دفعه الي اخيه محمدثم ودعه و خرج في جوف الليل
وصيت نامهي حضرت به محمد حنفيه
بسم الله الرحمن الرحيم. اين وصيت حسين بن علي به برادرش محمد حنفيه است؛ همانا حسين بن علي گواهي ميدهد.كه جز خداي يگانه خدايي نيست و محمد پيامبر و فرستادهي اوست، او به حق از جانب پروردگار آمده است و همانا بهشت و دوزخ حق است، و قيامت نزديك است و خداوند خفتگان در قبر را زنده ميكند.همانا بدانيد كه من به خاطر لهو و لعب و ظلم و ستم قيام نكردهام، بلكه قيام من به خاطر اصلاح در امت جدم بوده است و خواستهام اين است كه امر به معروف نمايم و از منكر جلوگيري كنم، و به سيرهي جدم و پدرم علي بن ابيطالب رفتار نمايم، هر كس سخن حق مرا بپذيرد، پس خداوند سزاوارتر است به قبول حق، و هر كس مرا انكار نمايد، بر آنچه كه بين من و اين قوم پيش آمده، صبر مينمايم، و خداوند بهترين حاكم است. اي برادر! اين وصيت من است به تو، و هيچ توفيقي نيست، مگر از ناحيه خداوند، به او توكل نمودم و به سوي او باز ميگردم. (سپس حضرت نامه را پيچيد و مهر كرد و به محمد سپرد و با او وداع نمود و در دل شب از مدينه خارج گرديد).
كتابه الي اهل المدينة
اشاره
و قد وجهوا ابياتا [104] اليه كانت ليزيد و لم يعلموه انها من فلما نظر اليها انها منه كتب اليهم في الجواببسم الله الرحمن الرحيم (فان كذبوك فقل لي عملي و لكم عملكم انتم بريئون مما اعمل، و انا بريء مما تعملون) [105] .
نامهي حضرت به مردم مدينه
(مردم اشعاري براي حضرت نوشته بودند كه اين اشعار منسوب به يزيد بود و آنها اين را به حضرت اعلام نكردند، حضرت كه به آن ابيات نظر كردند دانستند كه مربوط به يزيد است، بنابراين، در جواب آنها اين آيه را مرقوم فرمود:)بنام خداوند بخشنده مهربان. اگر تو را تكذيب نمودند، بگو عمل من براي من است و عملتان براي خودتان، من از عمل شما بيزاري ميجويم و شما از عمل من، بيزاري بجوييد.