کتابخانه بالقرآن

7087 حدیث از حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام صفحه 1072

صفحه 1072

امیرالمؤمنین علی علیه السلام :

أیُّهَا النّاسُ ! إنَّکُم إن آثَرتُمُ الدُّنیا عَلَی الآخِرَةِ أسرَعتُم إجابَتَها إلَی العَرَضِ الأَدنی ، ورَحَلَت مَطایا آمالِکُم إلَی الغایَةِ القُصوی ، تورِدُ مَناهِلَ عاقِبَتُها النَّدَمُ ، وتُذیقُکُم ما فَعَلَت بِالأُمَمِ الخالِیَةِ وَالقُرونِ الماضِیَةِ ؛ مِن تَغَیُّرِ الحالاتِ وتَکَوُّنِ المَثُلاتِ

امام علی علیه السلام : ای مردم! شما اگر دنیا را بر آخرت برگزینید ، در [قبولِ [کالای پَست و بی ارزش آن ، به آن ، زود پاسخ داده اید و مَرکب آرزوهایتان را تا دورترین مقصد تازانده اید ، و آن ، شما را به آبشخورهایی می برد که فرجامش پشیمانی است و طعم دگرگونی حالات و کیفرهایی را که به امّت های پیشین و نسل های گذشته چشانید ، به شما نیز می چشاند.

المَثُلات : عقوبات أمثالهم من المکذّبین . یقال : المثلات : الأشباه والأمثال ممّا یعتبر به (مجمع البحرین : ج 3 ص 1671 «مثل») .

از2201تا2400

حدیث2201

امیرالمؤمنین علی علیه السلام :

لَیسَ عَنِ الآخِرَةِ عِوَضٌ ، ولَیسَتِ الدُّنیا لِلنَّفسِ بَثَمَنٍ.

امام علی علیه السلام : آخرت ، عوض ندارد و دنیا ، بهای جان [آدمی] نیست.

غرر الحکم : ح 7502 ، عیون الحکم والمواعظ : ص 411 ح 6999 .