کتابخانه بالقرآن

7087 حدیث از حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام صفحه 753

صفحه 753

امیرالمؤمنین علی علیه السلام :

یَسیرُ الدُّنیا خَیرٌ مِن کَثیرِها ، وبُلغَتُها

امام علی علیه السلام : کمِ دنیا بهتر از زیادِ آن است و به کفاف آن بسنده کردن ، سزاوارتر است تا گرفتار شدن به هلاکت آن [بر اثر فزون خواهی].

البُلغَة : ما یُتَبَلَّغ [أی یکتَفَی] به من العَیش ولا یَفضُل (المصباح المنیر : ص 61 «بلغ») .

حدیث1599

امیرالمؤمنین علی علیه السلام :

: مَن أقَلَّ مِنها استَکثَرَ مِمّا یُؤمِنُهُ ، ومَن استَکثَرَ مِنهَا استَکثَرَ مِمّا یوبِقُهُ

امام علی علیه السلام ـ در نکوهش دنیا ـ : آن کس که از دنیا کم برگرفت ، بر آنچه او را ایمن و آسوده می گردانَد ، افزود و آن کس که از دنیا زیاد برگرفت ، بر آنچه او را به نابودی می کشانَد ، افزود.

یُوبِقه : یُهلِکُه (الصحاح : ص 4 ح 1562 «وبق») .

کتابخانه بالقرآن

7087 حدیث از حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام صفحه 753

حدیث1599

حدیث1600