کتابخانه بالقرآن

7087 حدیث از حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام صفحه 775

صفحه 775

ومَن یَذُقِ الدُّنیا فَإِنّیطَعِمتُها وسیقَ إلَینا عَذبُها وعَذابُها

فَلَم أرَها إلاّ غُرورا وباطِلاًکَما لاحَ فی أرضِ الفَلاةِ

امام علی علیه السلام ـ در دیوان منسوب به ایشان ـ :

هر که می خواهد دنیا را بچشد، من آن را مزه کرده ام/ شیرینی و شرنگ آن به ما رسیده است .

من ، آن را جز فریب و پوچ نیافتم/همچون سرابی که در بیابان می درخشد .

دنیا ، لاشه گَندیده ای بیش نیست/ که سگ ها بر سرِ آن ، کشمکش می کنند .

اگر از دنیا دوری کنی، با اهل آن آسوده به سر می بری/ و اگر آن را بکشی،سگ ها بر سرِ آن با تو کشمکش می کنند.

الفلاة : القفر من الأرض ، لأنّها فُلیت ـ أی فُطمت وعُزلت ـ من کلّ خیر (تاج العروس : ج 20 ص 56 «فلو») .

امیرالمؤمنین علی علیه السلام :