کتابخانه بالقرآن

4904 حدیث از حضرت رسول خدا صلی الله علیه و آله صفحه 932

صفحه 932

رسول خدا صلی الله علیه و آله :

: یَابنَ مَسعودٍ ... اِتَّقِ اللّه َ فِی السِّرِّ

وَالعَلانِیَةِ ... فَإِنَّ اللّه َ تَعالی یَقولُ : «وَ لِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ»

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله ـ در سفارش هایش به ابن مسعود ـ : ای پسر مسعود! ... در نهان و آشکار از خدا بترس ... ؛ زیرا که خدای متعال می فرماید : «و برای کسی که

از مقام پروردگارش بترسد ، دو بهشت است» و با در پیش گرفتن لذّات و شهوات ، زندگی دنیا را بر آخرت برمگزین ؛ زیرا که خدای متعال در کتابش می فرماید : «و امّا هر که طغیان کرد ، و زندگی دنیوی را برگزید ، پس ، جایگاه او همان آتش است» . مقصود ، دنیای لعنت شده است . هر آنچه در دنیاست ، لعنت شده است ، مگر آنچه برای خدا باشد.

الرحمن: 46 .

حدیث1831

رسول خدا صلی الله علیه و آله :

: یَابنَ مَسعودٍ ، وَالَّذی بَعَثَنی بِالحَقِّ نَبِیّا ، إنَّ مَن یَدَعِ الدُّنیا ویُقبِل عَلی تِجارَةِ الآخِرَةِ ، فَإِنَّ اللّه َ تَعالی یَتَّجِرُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَتِهِ ویُربِحُ اللّه ُ تِجارَتَهُ ، یَقولُ اللّه ُ تَعالی : «رِجَالٌ لاَّ تُلْهِیهِمْ تِجَـرَةٌ وَ لاَ بَیْعٌ عَن ذِکْرِ اللَّهِ وَ إِقَامِ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءِ الزَّکَوةِ یَخَافُونَ یَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِیهِ الْقُلُوبُ وَالاْءَبْصَـرُ» .

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله ـ در اندرز به ابن مسعود ـ : ای پسر مسعود! سوگند به آن که مرا به حق به پیامبری برگزید ، کسی که دنیا را وا نهد و به سودای آخرت روی آورد ، خداوند متعال از پس سوداگری اش ، برای او تجارت می کند و سوداگری اش را سودآور می گرداند . خدای متعال می فرماید : «مردانی که نه تجارتی و نه داد و ستدی ، آنان را از یاد خدا و بر پا داشتن نماز و دادن زکات ، غافل نمی سازد و از روزی که در آن ، دل ها و دیده ها دگرگون می شود ، می هراسند» .