کتابخانه بالقرآن

17330 حدیث از چهارده معصوم علیهم‌السلام صفحه 951

صفحه 951

حدیث1867

رسول خدا صلی الله علیه و آله :

أیُّما مُسلِمَینِ تَهاجَرا فَمَکَثا ثَلاثا لا یَصطَلِحانِ إلاّ کانا خارِجَینِ مِنَ الإِسلامِ ، ولَم یَکُن بَینَهُما وِلایَةٌ ، فَأَیُّهُما سَبَقَ إلی کَلامِ أَخیهِ کانَ السّابِقَ إلَی الجَنَّةِ یَومَ الحِسابِ .

رسول خدا صلی الله علیه و آله : هرگاه دو مسلمان از یکدیگر ببُرند و تا سه روز با یکدیگر آشتی نکنند ، از [دین] اسلام بیرون اند و میان آنان ، ولایتی [دینی] نخواهد بود . پس هر یک از آن دو به سخن گفتن با دوستش پیش دستی کند ، در روز حسابرسی ، به سوی بهشت ، پیش دستی خواهد کرد .

الکافی : 2 / 345 / 5 ، مصادقة الإخوان : 153 / 1 ، منیة المرید : 325 کلّها عن داود بن کثیر عن الإمام الصادق عن أبیه علیهماالسلام ، إرشاد القلوب : 178 نحوه ، بحار الأنوار : 75 / 186 / 5 .

حدیث1868

رسول خدا صلی الله علیه و آله :

لا تَباغَضوا ، ولا تَحاسَدوا ، ولا تَدابَروا ، وکونوا عِبادَ اللّه ِ إخوانا . ولا یَحِلُّ لِمُسلِمٍ أن یَهجُرَ أخاهُ فَوقَ ثَلاثَةِ أیّامٍ .

رسول خدا صلی الله علیه و آله : با یکدیگر دشمنی مکنید ، بر یکدیگر حسد مورزید و از یکدیگر رویگردان مشوید . بندگان خدا و برادر هم باشید . برای هیچ مسلمانی روا نیست که بیش از سه روز از برادرش ببُرد .

صحیح البخاری: 5/2253/5718، صحیح مسلم : 4/1983/23، سنن أبی داود: 4/278/4910، الأدب المفرد : 126 / 398 ، السنن الکبری : 10 / 392 / 21061 ، سنن الترمذی : 4 / 329 / 1935 ، مسند ابن حنبل : 4 / 220 / 12074 وفیهما زیادة «ولا تقاطعوا»، حلیة الأولیاء: 3/374 وفیه «لا تقاطعوا» بدل «لا تباغضوا»، کنز العمّال: 9/175/25575 نقلاً عن ابن النجّار وکلّها عن أنس .