الاربعین الحسینیه صفحه 270

الحدیث 36

اشاره

فیما ینسب الی سیدالشهداء (ع) من الأشعار الفصیحه، قال الثقه الجلیل الوزیر السعید و المحدث المتقین السدید علی بن عیسی الاربلی فی کتاب «کشف الغمه»: وقع الی من شعره (ع) بخط الشیخ عبدالله احمد بن احمد بن احمد بن الخشاب النحوی، و فیه قال ابومخنف لوط بن یحیی: اکثر ما یرویه الناس من شعر ابی عبدالله الحسین بن علی (ع) انما هو ما تمثل به و قد أخذت الشعر من مواضعه و استخرجته من اماکنه، و رویته عن ثقات الرجال، منهم عبدالرحمن بن نخبه الخزاعی و کان عارفا بأمر أهل البیت (ع)، و منهم المسیب و غیره رجال کثیر، و لقد أنشدنی یوما رجل من ساکنی سلع هذه الابیات فقلت له: اکتبنیها، فقال لی: ما أحسن ردائک هذا، و کنت قد اشتریتها یومی ذلک بعشره دنانیر، فطرحته علیه فأکتبنیها و هی: قال أبو عبدالله الحسین بن علی بن ابی طالب (ع):ذهب الذین أحبهم و بقیت فیمن لا أحبه فیمن أراه یسبنی ظهر المغیب و لا أسبه یبغی فسادی ما استطاع و أمره مما أربه حنقا یداب لی الضراء و ذلک مما لا أدبه و یری ذباب الشر من حولی یطن و لا یدبه و اذا خبا و غر الصدور فلا یزال به یشبه أفلا یعیج بعقله أفلا یثوب الیه لبه أفلا یری عن فعله مما یسور الیه غبه حسبی بربی کافیا لا أختشی و البغی حسبه و لقل من یبغی علیه فما کفاه الله ربه (1) .

تفسیر غریبه

«رب» الأمر: أصلحه، یعنی هو یطلب فساد شأنی و أنا أصلح أمره، و هو کنایه عن مقابله اساءته بالاحسان، و هذا من کرائم الاخلاق.