گلستان قرآن صفحه 202

انبانی پر از مُشک

پیامبر اسلام(صلّی الله علیه وآله): « تَعَلَّمُواْ الْقُرْآنَ فَإِنَّ مَثَلَ حَامِلِ الْقُرْآنِ کَمَثَلِ رَجُلٍ حَمَلَ جِرَاباً مَمْلُوّاً مِسْکاً إِنْ فَتَحَهُ فَتَحَ طِیباً وَ إِنْ أَوْعَاهُ أَوْعَاهُ طِیباً »(1)

«قرآن را فراگیرید؛ زیرا حامل قرآن، همانند کسی است که انبانی(2) پر از مُشک را به دوش می گیرد؛ اگر آن را باز کند، بوی عطر آن، مشام ها را معطر می نماید و اگر مُشک به انبان اضافه کند، بر عطر آن افزوده است.»

تا در دلم قرآن مبارک قرار یافت

منت خدای ر ا که نکرده است منتی(3)

(Learn the Qur an because the Qur an s bearer is like a person who takes a bag full of musk, if you open it, it will aroma the scent of it and if it adds, it will add to its aroma.)

افسوس آیت الله سید عبدالکریم کشمیری(رحمه الله):

«کاش به جای تدریس بعضی کتاب ها در جوانی، قرآن می خواندم.»(4)

1- مستدرک الوسائل، ج 4، ص 246.
2- کیسه بزرگی از پوست گوسفند.
3- اقبال لاهوری.
4- پرسمان دانشگاهیان، قرآن در کلام علما و بزرگان، 17/ 01/ 1391.