درسنامه فقه الحدیث ( کتاب فضل العلم، کتاب الحجه، کتاب العشره) صفحه 22

7.مقاییس اللغه،ابوالحسن بن فارس بن زکریا(م 395 ه(؛

8.اساس البلاغه؛والفائق،ابوالقاسم محمود بن عمر خوارزمی معتزلی معروف به جارالله زمخشری(م 538 ه(؛

9.لسان العرب،ابوالفضل محمد بن مکرَّم،مشهور به ابن منظور(م 711 ه(؛

10.المصباح المنیر،احمد بن محمد بن علی فیومی(م 770 ه(؛

11.قاموس المحیط،مجدالدین محمد بن یعقوب فیروزآبادی(م 817 ه(؛

12.مجمع البحرین ومطلع النیرین،فخرالدین طریحی(م1085 ه(؛

13.تاج العروس،سید محمد مرتضی حسینی زبیدی حنفی(م 1183 ه(؛

14.التحقیق فی کلمات القرآن الکریم،حسن مصطفوی(م 1426ه ق).

لازم به ذکر است در زمینه لغت و واژه شناسی کتاب های گوناگونی نوشته شده که در فهم حدیث و قرآن بسیار مفیدند،ولی به علت کثرتشان از ذکر آن ها خودداری می شود.

2-توجه به اصل و ریشه لغت

کتب لغت براساس حروف و ماده اصلی کلمه ترتیب یافته اند.به همین دلیل آشنایی با ریشه و ماده اصلی لغت می تواند ما را در استفاده صحیح تر و سریع تر از این کتب یاری رساند و در پیدا کردن معنای لغت به خوبی رهنمون شود.در مقابل،عدم آشنایی با ریشه اصلی،موجب دوری از فهم لغت و مقصود اصلی گوینده سخن خواهد بود.

مثال یکم:از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله روایت است که فرمود:

«لا ایمان لمن لا یأمن جاره بَوائقه». (1)