ترجمه رسم الخط مصحف‌ صفحه 145

مبحث اوّل مصادر رسم عثمانی‌

اشاره

تا کنون بشریت کتابی را مانند قرآن کریم ندیده است که این چنین در طول نسلها مورد عنایت و اهتمام واقع شود، چه از لحاظ کتابت و رسم حروف و چه از لحاظ تلاوت و تحقیق در قرائت آن و چه از نظر معرفت احکام و بیان معانی آن. از لحاظ کتابت و رسم حروف، علمای رسم و هجاء هر کلمه‌ای را که در قرآن آمده بخصوص کلماتی که رسم معینی دارند، توصیف کرده‌اند و در کتابهای خود نوشته‌اند، زیرا مصاحفی که در خلافت عثمان در مدینه نوشته شد، به شهرهای اسلامی نرسید مگر اینکه مسلمانان در نسخه برداری از آن سرعت عمل نشان دادند و حرف به حرف و کلمه به کلمه آن را نوشتند و مصاحف خود را به آن عرضه کردند «1» حتی بعضی از علما تصریح کرده‌اند که «سخن حقی که باید آن را پذیرفت، این است که هر کسی که بخواهد مصحفی را بنویسد باید از روی اصلی باشد که به آن اعتماد دارد، زیرا کسی که در نسبت دادن ساخته و پرداخته خود، به خویشتن