ترجمه رسم الخط مصحف‌ صفحه 655

می‌سازیم:

اولا: تغییر یازده حرف از مصحف که به حجاج نسبت داده شده‌

اولا: تغییر یازده حرف از مصحف که به حجاج نسبت داده شده

ابن ابی داود در کتاب «المصاحف» این روایت را چنین آورده است: «خبر داد به ما ابو حاتم سجستانی، او گفت خبر داد به ما عباد بن صهیب از عوف بن ابی جمیله که حجاج بن یوسف یازده حرف را در مصحف عثمان تغییر داد. می‌گوید:

1. در سوره بقره (2/ 259) «لم یتسنّ و انظر» بدون هاء بود و آن به (لم یتسنّه) با هاء تغییر داد.

2. در سوره مائده (5/ 48) «شریعة و منهاجا» را به (شرعة و منهاجا) تغییر داد.

3. در سوره یونس (10/ 22) «هو الذی ینشرکم» را به (یسیرکم) تغییر داد.

4. در سوره یوسف (12/ 45) «انا آتیکم بتاویله» را به (انا انبئکم بتاویله) تغییر داد.

5. در سوره مؤمنون (23/ 85، 87، 89) (سیقولون للّه للّه للّه) که در هر سه مورد (للّه) بود دو مورد آخری را به (اللّه) تغییر داد.

6. در سوره شعرا در قصه نوح (26/ 116) مِنَ الْمُخْرَجِینَ بود.

7. و در قصه لوط (26/ 167) مِنَ الْمَرْجُومِینَ بود، او قصه نوح را (من المرجومین) و قصه لوط را به (من المخرجین) تغییر داد.

8. در سوره زخرف (43/ 32) «نحن قسمنا بینهم معایشهم» را به (معیشتهم) تغییر داد.

9. در سوره الذین کفروا (47/ 15) «من ماء غیر یاسن» را به (من ماء غیر آسن) تغییر داد.

10. در سوره حدید (57/ 7) «فالذین آمنوا منکم و اتقوا لهم اجر کبیر» را به (وَ أَنْفِقُوا) تغییر داد.

11. در سوره اذا الشمس کورت (81/ 24) «و ما هو علی الغیب بظنین» را به (بِضَنِینٍ) تغییر داد. «1»

این روایت را ابن ابی داود در جای دیگری از کتاب «المصاحف» از پدرش نقل کرده به این صورت: ابوبکر گفت در کتاب پدرم چنین آمده بود که (مردی به من گفت) از پدرم