ماه در فرات: نگرشی تحلیلی به زندگانی حضرت عباس علیه السلام صفحه 114

ص:126

رَسُولِهِ وَ اَوْلیائِهِ فی مَنازلِ المُخْبِتینَ فَاِنَّهُ اَرْحمُ الرّاحِمِینَ».(1)

برگردان

برگردان

درود خدا و سلام فرشتگان مقربش و پیامبران فرستاده اش و بندگان شایسته اش و تمام شهیدان و راستگویان و درودهای پاک در هر بامداد و پسین بر تو ای فرزند امیرالمؤمنین. گواهی می دهم که تو تسلیم بودی و تصدیق کردی و وفا و خیرخواهی کردی نسبت به یادگار پیامبر فرستاده شده و نوه برگزیده آن حضرت و راهنمای دانشمند و جانشین او که رساننده احکام خدا بود و آن ستم دیده ای که حقش پایمال شد. پس خداوند بهترین پاداشت دهد از جانب رسولش و امیرمؤمنان و حسن و حسین که درودهای خدا بر آنان باد؛ بهترین پاداش ها را به سبب آن بردباری ات و پاداش خوبی و کمکی که کردی و چه جایگاه نیکویی برای خود رقم زدی. خدا لعنت کند کسی که تو را کشت و خداوند لعنت کند کسی که میان تو و آب فرات مانع شد. گواهی می دهم که مظلوم کشته شدی و خدا به وعده ای که به شما داده است وفا کناد. به درگاه تو آمده ام ای فرزند امیرمؤمنان! نزد شما آمده ام، دلم تسلیم شماست و خود نیز پیرو شما هستم. یاری ام به شما مهیاست تا آن هنگام که خدا حکم کند که او بهترینِ دستور دهندگان است. با شما هستم با شما، نه با دشمنان شما. من نسبت به شما و بازگشتتان ایمان دارم و با هر که با شما مخالفت کرده و شما را به قتل رسانده است، دشمن هستم. خدا بکشد مردمی را که شما را با دست و زبان کشتند.

پس از داخل شدن به رواق و گرفتن ضریح باید خواند:

سلام بر تو ای بنده شایسته پروردگار و رسولش و پیرو امیرمؤمنان و حسن