ریاض العلماء و حیاض الفضلاء صفحه 58

ابوالحسن قاینی

(امیر سید -) اصل وی از قاین است و در آن جا متولد شده است و در مشهد مقدس می زیسته و فاضل عالم و فقیه محدث و پارسایی از دنیا گذشته و با صلاحیت است. امیر ابوالحسن، پدر آمیرزا شاه میرزای معاصر است که در مشهد رضوی می زیسته واز اجازه ای که به ملا محمد یوسف دهخوارقانی داده و از منابع دیگر استفاده می شود نام وی حسن بوده نه ابوالحسن و به عنوان حسن رضوی قاینی خوانده شده است و خود او هم در دیباچه ترجمه رساله العقائد شیخ بهایی به عنوان مزبور اشاره کرده است.

امیر ابوالحسن، از شیخ محمد سبط شهید ثانی روایت داشته و از شاگردان او و فضلای دیگر که معاصر وی بوده اند به شمار است. از تألیفات او ترجمه رساله الاعتقادات شیخ بهایی است که به پارسی نوشته است. این کتاب را به پیشنهاد امیر جلیل، حسن خان، حاکم هرات، ترجمه کرده واصل رساله در نهایت اختصار است.

امیر ابوالحسن، شاگردان فاضل داشت و خود هم یاد داشت ها و تحقیقات و تألیفاتی دارد. از جمله، حاشیه بر اصول کافی و حاشیه دیگر.

امیر ابوالحسن، نزدیک به روزگار ما، در مشهد مقدس رضوی در گذشت و همان جا مدفون گردید.

از اجازه ملا حاج حسین نیشابوری به ملا نوروز علی تبریزی که خود شاگرد قاینی بوده می توان استنباط کرد نام این مترجم، امیر حسن رضوی قائنی است. بنابراین، مناسب است شرح حال او را در باب اسامی بنویسیم.(1)

حسن بیک روملو، یکی از پیش آمدهای بی سابقه قائن را به شرح ذیل نوشته است: در سال 956ه .ق در روزگار شاه تهماسب صفوی در شب چهارشنبه در ماه محرم در پنج قریه از قرای قائن، زلزله اتفاق افتاد که در نتیجه آن، سه هزار زن و مرد زیر سقفها و