گلزار فضیلت : مشاهیر مدفون در تکیه فاضل هندی در تخت فولاد اصفهان صفحه 63

1- 72. تصویر نسخه خطی رساله صلاه الجمعه به خط محمّد علی فتونی عاملی. این اشعار در فهرست مجلس ج 9 ص 157 به صورت مغلوط چاپ شده. در رساله صلاه الجمعه که در مجموعه فرهنگ بهارستان چاپ شده نیز اشعار به صورت نثر و مغلوط نقل شده است.

ولیل من لیالی مشرقات

لیالی الدهر دهم وهی زهر

وقد تمّت سنو الهجر مئات

کوامل لم یَفُتها صاح حصر

عدت عشراً وواحده بعام

وزادت أشهر وانساق شهر

ولَلَّهُ الموفِّق کلّ حمد

وممّا یملأه الأقطار شکر

وصلّی اللَّه ما کانت صلاه

وما دامت أصیلات و فجر

وما قامت سماوات و دارت

وما کانت شهور ثمّ دهر

علی خیر الأفاضل کلّهم مَن

به للأنبیاء هدی وفخر

وخیر الآل والأصحاب طرّاً

وأعلی من لهم حکم وأمر

وهذه النسخه الغرّاء امّ

لما ألفیته منه وبحر

وشاها صاحب الشرح البهاء

حشیً وینا له قلب وصدر

نثر فاضل هندی:

نمونه های زیادی از نثر ادیبانه فاضل در خطبه یا پایان کتاب های او به چشم می خورد. از جمله در آغاز "زبده العربیه" که در خردسالی نگاشته شده می نویسد:

"امّا بعد، بدان که احقّ فضایل و اقدم آن در تعظیم، تزیّن به حقایق علوم و معارف است، و تحلّی به احاطه نکت و لطایف، خصوصا علم معانی و بیان که مخبر و مبیّن نکت نظم قرآن است، وکاشف اسرار معانی فرقان است، و چون در میان کتب مصنّفه درین فنّ کتاب "مطول" شرح تلخیص قسم ثالث از "مفتاح العلوم" که تصنیف افضل المتأخرین و اکمل المتبحّرین مسعود بن عمر المشهور بسعدالدین التفتازانی، که مهارت آن عالی منزلت در جمیع علوم، سیّما در علم عربیت، اظهر من الشمس است، اشرف وانفس بود، چنانچه شاعر در مدح او گفته:

ما صنّف الناس فی علم وما جمعوا

مثل "المطوّل" فی بحث و ایجاز

لو ادّعی قصباب السبق صاحبه

کفی به آیه دلّت علی اعجاز