امام بخاری و جایگاه صحیحش صفحه 693

سَیِّدُنَا وَخَیْرُنَا وَأَحَبُّنَا إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه و آله و سلم؛(1) ابوبکر در سقیفه گفت: با عمر یا ابوعبیده بیعت کنید. عمر گفت: بلکه با تو بیعت می کنیم، تو سید ما و... هستی.

19. عمر بن خطاب و نهی از نماز در صورت عدم وجود آب

عن عبدالرحمن بن أبزی أن رجلا أتی عمر فقال: إنی أجنبت فلم أجد ماء فقال: لا تصل فقال عمار: أما تذکر یا أمیر المؤمنین إذ أنا وأنت فی سریه فأجنبنا فلم نجد ماء فأما أنت فلم تصل و اما أنا فتمعکت فی التراب وصلیت فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إنما کان یکفیک أن تضرب بیدیک الأرض ثم تنفخ ثم تمسح بهما وجهک وکفیک فقال عمر: اتق الله یا عمار قال إن شئت لم أحدث به؛(2) مردی به نزد عمر بن خطاب آمد و گفت: من جنب شدم وآب پیدا نکردم. عمر گفت: نماز نخوان. پس عمار به عمر گفت: مگر به یاد نمی آوری که با هم در سریه ای بودیم وجنب شدیم وآب پیدا نکردیم. اما تو، پس نماز نخواندی و اما من خود را به خاک مالیدم ونماز خواندم. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم (در مورد عمل من) فرمودند: برای تو کافی بود که دستانت را به زمین بزنی و به صورت ودستت مسح بکنی. عمر گفت: از خدا بترس ای عمار. عمار گفت: اگر تو بخواهی (نخواهی که من این واقعیت را بگویم) دیگر آن را نقل نمی کنم.

در روایت دیگر چنین وارد شده است:

مردی به نزد عمر بن خطاب آمد و گفت: ای امیرالمؤمنین، برای ما یک ماه و دو ماه می گذرد وآب (برای تیمم) پیدا نمی کنیم. خلیفه دوم گفت: اما اگر من (جای شما)