چهل مثل از قرآن کریم صفحه 110

صفحه 110

مِنَ الودِّ مِثْلُ قابِضِ الْماءِ بِالْیَدِ

((کار من به جایی رسیده که برای حفظ محبّت میان خود و او مانند کسی بودم که می خواست آب را در دست نگاه دارد)) . (210)

بیت ذیل منسوب به امام علی علیه السّلام است که می فرماید :

وَمَنْ یَصْحَبُ الدُّنْیا کَمَنْ مِثْلُ قابِضٍ

عَلَی الْماءِ خانَتْهُ فُرُوجُ الاَْصابِع (211)

((کسی که با دنیا رفاقت و همنشینی کند مانند آدمی است که آب را در لابلای انگشتان باز خود نگه دارد)) .

در فارسی نیز مثل ((آب در غربال )) در این باره به کار

رفته می شود ، چنانکه گفته اند :

قرار در کفّ آزادگان نگیرد مال

نه صبر در دل عاشق نه آب در غربال

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه