تولدی نو صفحه 2

سخن مترجم

کتابی که پیش روی خواننده گرامی است، داستان تحول معنوی و اندیشه یک انسان از دینی به دین دیگر می باشد؛ سفری که به راستی پر رمز و راز ترین سفرها است. آدمی در جریان این سفر با همه داشته های پیشین خود، بدرود می گوید و جهانی تازه را که به پیشواز او آمده، در می یابد.

نویسنده که زمانی پیرو دین مسیحیت بوده، می کوشد تا شرحی کوتاه از جدایی خود ارائه دهد و به دلایل آن نیز اشاره کند. او در آغاز، گوشه ای از زندگی خود را به تصویر می کشد و در ادامه، طی دو فصل و یک خاتمه، کتاب را به انجام می رساند.

در فصل اوّل، به بررسی اجمالی کتاب مقدّس و زندگی عیسی علیه السلام و جایگاه شریعت در دین مسیحیت می پردازد و برخی از آموزه های اساسی این دین، همچون مسئله فدا و گناه و تثلیث را مورد کاوش قرار می دهد.

در فصل دوم، با نگاهی به زندگانی پیامبر اسلام صلی الله علیه وآله، راه های اثبات نبوّت آن حضرت را بررسی نموده و از قرآن کریم، به عنوان معجزه پایدار پیامبراکرم صلی الله علیه وآله به صورت جداگانه، سخن به میان می آورد. در ادامه،